We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normalleştirmeye yardımcı
normalize etmeye yardımcı
normalleşmesine yardımcı
normale döndürmeye yardımcı
The use of cement as a common material will help normalize the process for potential tenants that question the sturdiness of the structure.
Çimentoyu ortak bir malzeme olarak kullanmak, yapının sağlamlığını sorgulayan potansiyel kiracılar için süreci normalleştirmeye yardımcı olacak.
coffee with cinnamon is useful for diabetics, with the second type of disease it will help normalize sugar.
tarçınlı kahve şeker hastaları için faydalıdır, ikinci hastalıkta ise şekeri normalleştirmeye yardımcı olacaktır.
So any program adapted to address high blood pressure needs to help normalize both your insulin/leptin sensitivity and uric acid level.
Dolayısıyla, yüksek tansiyonun düzeltilmesi için uyarlanmış herhangi bir program, insülin/leptin duyarlılığınızı ve ürik asit seviyenizi normalize etmeye yardımcı olması için gereklidir.
Mother Nature has prepared for us many medicinal plants that help normalize lipid and protein metabolism.
Mother Nature, lipit ve protein metabolizmasını normalize etmeye yardımcı olan birçok şifalı bitki için hazırlanmıştır.
While fixing thyroid problems may help normalize mood and cognitive ability, a severe hypothyroidism cognitive failure will not be completely cured (R).
Tiroid sorunlarının giderilmesi, ruh hali ve bilişsel yeteneğin normalleşmesine yardımcı olabilirken ciddi bir hipotiroidi bilişsel başarısızlığı tamamen iyileştirilmez (R).
Due to the fact that taking antibiotics can cause dysbacteriosis, some doctors may prescribe an additional dose of drugs that will help normalize the intestinal microflora.
Antibiyotiklerin dysbiosise yol açabilmesi nedeniyle, bazı doktorlar bağırsak mikroflorasının normalleşmesine yardımcı olacak ilacın ek bir miktarını reçete edebilir.
Research shows that the root of ginseng can help normalize body functions and strengthen the bodies of those that are affected by stress (47).
Araştırmalar ginsengin kökünün vücut fonksiyonlarını normalleştirmeye yardımcı olduğunu ve stresden etkilenenlerin vücutlarını güçlendirdiğini göstermektedir (47).
Probiotics can help normalize this.
Probiyotikler bunu normalleştirmeye yardımcı olabilir.
We're excited to launch a campaign that will help normalize body hair and change the one-dimensional way in which women are portrayed in mass media.
Vücut kıllarını normalleştirmeye yardımcı olacak ve kitlesel medyada kadınların tek taraflı yansıtılışını değiştirecek bir kampanya yayınlamaktan çok heyecanlıyız.
The role of antidepressants in this scenario, then, would be to help normalize how our brain's amygdala reacts to emotional stimulii, especially positive cues.
Bu senaryodaki antidepresanların rolü, beynimizin amigdalasının, özellikle olumlu olmak üzere duygusal uyarana tepki veriş şeklini normalleştirmeye yardımcı olması oluyor.
Certain studies indicate that intake of flavan-3-ols and/or anthocyanidins found in green tea may improve glycemic control and help normalize blood sugar levels.
Bazı çalışmalar, yeşil çayda bulunan flavan-3-ols ve/ veya antosiyanidinlerin alımının glisemik kontrolü geliştirdiğini ve kan şekeri düzeylerini normalleştirmeye yardımcı olabileceğini gösteriyor.
Individual therapy: Psychotherapy may help normalize thinking patterns.
Bireysel terapi: Psikoterapi düşünme kalıplarının normalleştirmeye yardımcı olabilir.
Individual therapy: Psychotherapy may help normalize thinking patterns.
Bireysel terapi: Psikoterapi düşünce kalıplarını normalleştirmeye yardımcı olabilir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.