After the meal, the host delivered a short after-dinner speech.
Yemekten sonra ev sahibi kısa bir yemek sonrası konuşması yaptı.
The amiable host ensured all guests felt comfortable during the party.
Canayakın ev sahibi, partide bütün misafirlerin rahat etmesini sağladı.
During the telecast, the host interviewed several celebrities about their new projects.
Yayın sırasında sunucu, yeni projeleri hakkında birkaç ünlüyle röportaj yaptı.
The host played their biggest hit to instantly whip the crowd.
Sunucu, kalabalığı anında coşturmak için en büyük hitlerini çaldı.
She behaved nicely by thanking her host for the wonderful meal.
Harika yemek için ev sahibine teşekkür ederek çok nazik davrandı.
He made a courtesy gesture by thanking the host before leaving.
Ayrılmadan önce ev sahibine teşekkür ederek bir nezaket jestinde bulundu.
The host handed me a cheese knife to cut the camembert.
Ev sahibi bana camembert'i kesmem için bir peynir bıçağı uzattı.
Her polished behavior at the formal dinner impressed the host greatly.
Resmi yemekteki ölçülü ve nazik davranışları ev sahibini fazlasıyla etkiledi.
The host hand round the drinks once all guests had settled.
Ev sahibi, tüm misafirler yerleştikten sonra içecekleri ikram etti.
The host's welcoming smile set the mood for a friendly gathering.
Ev sahibinin sıcak gülümsemesi, samimi bir buluşma havası yarattı.
The host made guests sing for their supper with jokes and songs.
Ev sahibi, misafirleri şakalar ve şarkılarla ekmeğini kazanmaya zorladı.
At the party, the host taught us a lively country dance.
Partide ev sahibi bize canlı, hareketli bir köy dansı öğretti.
The host will pour out champagne to celebrate the special event.
Ev sahibi, bu özel olayı kutlamak için kadehlere şampanya dolduracak.