We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You implicate yourself, you cease to be useful and so does your family.
Kendini ifşa edersen, işimize yaramazsın, ailen de yaramaz.
How dare you implicate yourself in my life after all these years!
Onca yıldan sonra kendini ne cüretle benim hayatıma sokmaya çalışırsın!
Do not sit around talking about what ideally would happen, as if that had nothing to do with you; implicate yourself, your own subjective position and activity, into every "objective" analysis of things.
Sanki sizinle hiç ilgisi yokmuş gibi, ideal olarak ne olması gerektiği üzerine konuşup durmayın; kendinizi, kendi öznel konumunuzu ve faaliyetinizi bütün "nesnel" analizlere dahil edin.
You don't have to implicate yourself.
Kendini bulaştırmana gerek yok.
You shall only implicate yourself.
Sadece kendini töhmet altında tutarsın.
If you do that, you only implicate yourself.
Bunu yaparsan sen de yanarsın.
You implicate us, you implicate yourself.
Bizi suça karıştırırsan, kendini de karıştırmış olursun.
You implicate us, you implicate yourself.
bizi bulastirirsan, sen de bulasirsin.
You implicate us, you implicate yourself and everyone in the leadership.
bizi bulastirirsan, sen de bulasirsin. ve liderlikteki herkesi.
If you do that, you only implicate yourself.
Şimdi sadece mahkemeyi atlatmamız gerek.
You implicate us, you implicate yourself and everyone in the leadership.
Bizi suça karıştırırsan, kendini de karıştırmış olursun. Liderlikteki herkesi de.
We need you to implicate yourself in the death of Zoe Barnes.
Do not implicate yourself and accept full blame (even in a blog post), but rather acknowledge the situation and tell user's what you are doing to mitigate the damage and prevent it from occurring again.
Kendinizi etkilemeyin ve tam suçlamayı kabul etmeyin (bir blog gönderisinde bile), ancak durumu kabul edin ve kullanıcıya hasarı hafifletmek ve tekrar meydana gelmesini önlemek için ne yaptığınızı söyleyin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.