It took a strict editor to lick my manuscript into shape.
El yazmamı düzene sokmak için oldukça sıkı bir editör gerekti.
She stayed late every night to lick the report into shape.
Raporu düzene sokmak için her gece geç saate kadar kaldı.
The coach licked the undisciplined team into shape before the tournament.
Antrenör, disiplinsiz takımı turnuva öncesinde epey uğraşıp düzene soktu.
You can bend the wire into shape to create a simple sculpture.
Basit bir heykel yapmak için teli eğip bükerek şekil verebilirsin.
Her strict mentor quickly knocked the inexperienced interns into shape.
Onun sıkı mentoru, deneyimsiz stajyerleri kısa sürede adam etti.
A metal bar was bent into shape to create the frame for the sculpture.
Heykelin iskeletini oluşturmak için bir metal çubuk eğilip şekil verildi.
Wet sand will settle into shape as the tide retreats.
Islak kum, gelgit çekildikçe ağır ağır yerleşip şeklini bulur.
That tough music teacher will knock those sloppy musicians into shape fast.
O sert müzik öğretmeni, o dağınık müzisyenleri kısa sürede adam eder.
Military training really knocked him into shape after years of doing nothing.
Askerî eğitim, yıllarca hiçbir şey yapmamasından sonra onu gerçekten adam etti.
Engineers cut the plastic into shape to assemble the device.
Mühendisler, cihazı birleştirmek için plastiğe tam ölçüsünde şekil verdiler.
Cut into shape the leather pieces before stitching them together.
Deri parçaları, dikişe geçmeden önce mutlaka kalıba göre kesip şekillendir.
He bent the training plan into shape to accommodate different skill levels.
Farklı beceri düzeylerine uyum sağlasın diye antrenman programını yeniden şekillendirdi.
The technician cut the wires into shape to organize the setup.
Teknisyen, düzenli bir kurulum için kabloları uygun şekilde kesti ve yerleştirdi.