Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just checking
Vertaling van "just checking" in Turks
sadece kontrol ediyorum
bakıyordum
sadece kontrol ediyordum
sadece kontrol etmek
sorayım dedim
arayayım dedim
bakayım dedim
bakmak istedim
Öylesine aradım
kontrol ettim
diye bakıyorum
diye kontrol edeyim dedim
I have already loaded it, I am just checking.
Zaten yükledim, sadece kontrol ediyorum.
I was just checking, that's all.
Sadece kontrol ediyorum, hepsi bu.
Okay. I was just checking.
Tamam, ben sadece kontrol ediyordum.
Okay, good, just checking, because if you tell Danny about Nick, they'll kill each other.
Tamam, iyi sadece kontrol ediyordum çünkü eğer Danny'e Nick'ten bahsedersen birbirlerini öldüreceklerdir.
What are you doing here? - I was just checking...
Ne arıyorsun burada? - Sadece kontrol ediyordum.
I was just checking if you have something more...
Sadece kontrol ediyordum, eğer bir şey varsa...
I'm just checking, because special agent Booth and everything.
Sadece kontrol ediyorum çünkü, Özel Ajan Booth ve her şeyi.
You want a shot of Tequila? Okay, just checking.
Bir tane tekila ister misin? Tamam, sadece kontrol ediyordum.
I'm just checking, because Special Agent Booth and everything.
Sadece kontrol ediyorum çünkü, Özel Ajan Booth ve her şeyi.
Don't mind me, I'm just checking the sound levels during your presentation.
Bana aldırmayın, ben sadece sunumunuz sırasında ses seviyelerini kontrol ediyorum.
I'm just checking something, I'm sure it is impossible.
Sadece bir şeyi kontrol ediyorum, eminim bu imkânsız.
Yes, just checking for hiding places under the bed.
Evet, sadece yatağın altındaki gizli yerlere bakıyorum.
Good, I was just checking in on you, that's all.
Güzel, ben sadece seni kontrol ediyordum, hepsi bu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just checking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1365. Exact: 1365. Verstreken tijd: 56 ms.
