We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All right, keep it going! I want to see you sweat!
Pekala, devam edin! Terlediğinizi görmek istiyorum!
And I tried to keep it going on my own, but...
Ve ben de işi tek başıma sürdürmeye çalıştım fakat...
And now we want to keep it going.
Ve şimdi buna devam etmek istiyoruz.
Without us, he can't keep it going.
Biz olmadan, buna devam edemez.
We just need to keep it going until then.
Yalnızca o zamana kadar bu durumla baş etmeliyiz.
So, I thought the two of you might be able to keep it going.
O yüzden ben de ikinizin buna devam edebileceğini düşündüm.
And we'll have to keep it going on a regular basis until we can flush your system.
Ve sistemin normalleşene kadar düzenli olarak buna devam etmek zorundayız.
Now, technically speaking, they're not financing the war but creating a situation where it pays to keep it going.
Teknik olarak konuşursak, savaşı finanse etmiyorlar öyle bir durum yaratıyorlar ki sürmesi için para ödemiş oluyorlar.
This is the point where your brain is really happy 'cause it's got enough sugar to keep it going.
Bu da beyninin gerçekten de mutlu hissettiği nokta çünkü kendisini çalıştırmak için yeterli derecede şekere sahip durumda.
And that gives me courage to keep it going.
Ve bu bize devam etmek için cesaret veriyor.
Now, keep it going, and I'll do this.
Şimdi, öyle devam et, ben de şunu yapacağım.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.