Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
led to a decrease
Vertaling van "led to a decrease" in Turks
azalmasına yol açtı
bir azalmaya yol açtı
azalmasına neden olmuştur
bir düşüş
düşüşe neden olmuştur
The bank closing led to a decrease in credit for local borrowers.
Bankanın kapatılması, bölgedeki kredi olanaklarının azalmasına yol açtı.
Artificial replacement of one protein substance with another similarly led to a decrease in the tendency of cancer structures to heal itself.
Bir protein maddesinin bir başkası ile yapay olarak değiştirilmesi, benzer şekilde kanser yapılarının kendini iyileştirme eğiliminde bir azalmaya yol açtı.
Nationally, reduction in time spent traveling led to a decrease in energy of 1,200 trillion British thermal units, or Btu, a measure of the heat content of fuel.
Ulusal olarak, seyahatte harcanan zamanın azalması, 1,200 trilyon İngiliz ısı birimlerinin enerjisinde veya yakıtın ısı içeriğinin bir ölçüsü olan Btu'da bir azalmaya yol açtı.
The depreciation led to a decrease in purchasing power for consumers abroad.
Değer kaybı, yurtdışındaki tüketiciler için satın alma gücünün düşmesine neden oldu.
The school's authoritarian approach led to a decrease in student motivation and engagement.
Okulun otoriter yaklaşımı, öğrencilerin motivasyonunda ve derse katılımında düşüşe yol açtı.
Sluggishness of consumer spending led to a decrease in retail sales last month.
Tüketici harcamalarındaki durgunluk, geçen ay perakende satışların düşmesine yol açtı.
Strong psycho-emotional overstrain, which led to a decrease in immunity.
Güçlü psiko-duygusal aşırılık, bağışıklıkta azalmaya yol açtı.
Sure enough, participation in the workshop led to a decrease in these feelings.
Elbette, atölye çalışmasına katılım bu duyguların azalmasına neden oldu.
As a result, this led to a decrease of their score.
Bu da onların sefer sayılarının azalmasına yol açtı.
This led to a decrease in the number of goats.
Bu durum kıl keçisi sayısının azalmasına sebep olmuştur.
This has led to a decrease in the number of complaints.
Bunun sonucunda, şikâyetlerin sayısı azalmıştır.
The government has not invested in agricultural technology recently and this combined with droughts has led to a decrease in food production.
Hükümet son zamanlarda tarımsal teknolojiye yatırım yapmamış ve bu durum kuraklık ile birlikte gıda üretiminde düşüşe neden olmuştur.
The most notable criticism of single stream recycling system is that it led to a decrease in the quality of materials recovered.
Tek akışlı geri dönüşüm sisteminin en dikkat çekici eleştirisi, geri kazanılan malzemelerin kalitesinin düşmesine yol açmasıdır.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 28 ms.
