Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like clockwork
Definitie
Vertaling van "like clockwork" in Turks
Definitie
hiç sektirmeden
hiç şaşmadan
saat mekanizması gibi
hiç şaşmaz
Kid came in like clockwork, every month to pay the rent.
Çocuk saat gibi her ay zamanında kirasını ödemeye gelirdi.
Every month, one after the other, like clockwork.
Her ay, birinin ardından diğeri, saat gibi.
Her computer backups run like clockwork every night while she's asleep in bed.
Bilgisayar yedeklemeleri, o yatakta uyurken, her gece tıkır tıkır çalışır.
Our family dinners happen like clockwork at eight, no matter how busy everyone is.
Aile yemeklerimiz, herkes ne kadar meşgul olursa olsun, sekizde tıkır tıkır olur.
Apart from a few small incidents, everything went like clockwork.
Kenara birkaç küçük olaylardan, her şey Saat gibi gitti.
The guy calls her every day like clockwork.
Adam kadını her gün saat gibi arıyor.
Half an hour each time, like clockwork.
Her yarım saatte bir kere, saat gibi.
Twice a week, like clockwork.
Saat gibi, haftada iki kez.
Home... every night, like clockwork, working, in this very room.
Her akşam saat gibi evine geldi tam bu odada çalıştı.
And they come every month like clockwork.
Ve saat gibi her ay geliyorlar.
Same every day, like clockwork.
Her gün aynı, saat gibi.
He's in here every week, like clockwork.
Saat gibi, her hafta burada.
Gertz came to visit twice a year, like clockwork.
Gertz yılda iki kez ziyarete gelirdi, saat gibi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met like clockwork: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
! function like clockwork v.
saat gibi çalışmak
"With regular maintenance, these machines function like clockwork all year."
! go like clockwork v.
saat gibi işlemek
"Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork."
run like clockwork v.
saat gibi çalışmak
"The event ran like clockwork, with no delays or issues."
Synoniemen voor like clockwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 489. Exact: 489. Verstreken tijd: 50 ms.
