Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost the plot
Geflecteerde vorm van lose the plot
Vertaling van "lost the plot" in Turks
aklını yitirdi
Kafayı yedik
Lately she's lost the plot, believing every conspiracy theory she reads online.
Son zamanlarda aklını yitirdi, internette okuduğu her komploya inanıyor.
She's completely lost the plot since the breakup, quitting her job overnight.
Ayrılıktan beri tamamen aklını yitirdi, bir gecede işini bıraktı.
He's lost the plot lately, shouting at friends for tiny mistakes.
Son günlerde aklını yitirdi, ufacık hatalar için arkadaşlarına bağırıp duruyor.
The director has lost the plot, changing the script every single day.
Yönetmen aklını yitirdi, senaryoyu her gün baştan değiştirmeye başladı.
My dad's lost the plot, talking to his plants like they're colleagues.
Babam aklını yitirdi, çiçeklerle sanki iş arkadaşıymış gibi konuşuyor.
In the last one, he lost the plot entirely, and assaulted an officer.
En sonuncu da ise, kendini tamamen... kaybetip bir memura saldırmış.
But I kind of lost the plot completely, which is that I'm not here to get that.
Fakat hedefim bütünüyle kayıp ki buraya bunu elde etmek için gelmedim.
I'm not sure when I lost the plot.
Temayı ne zaman kaybettim, emin değilim.
Our manager's lost the plot, scheduling three meetings at the exact same time.
Müdürümüz aklını yitirdi, aynı saate üç toplantı birden koymuş.
Dude, you have totally lost the plot.
Ahbap, sen kesinlikle aklını kaçırmışsın.
In other words, he's lost the plot?
Başka bir deyişle, kafayı mı yemiş?
Do you think I've lost the plot, sergeant?
Kafayı yediğimi mi düşünüyorsun, çavuş?
Lois, I completely lost the plot.
Lois, kontrolü tamamen kaybettim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lost the plot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 39 ms.
