There are some major differences that divide the two versions of roulette.
Rulet oyununun bu iki versiyonunu ayıran bazı büyük farklılıklar bulunmaktadır.
Recent times have seen major differences in the lifestyles of people.
Son dönemde insanların yaşam biçimlerinde büyük farklılıklar meydana geldi.
However, there are major differences in how these two types work.
Bununla beraber bu iki iş yapılandırma şekli arasında önemli farklılıklar bulunmaktadır.
These conditions may seem similar at first but they have some major differences.
Bu ikisi ilk başta aynı şeymiş gibi durabilir fakat aralarında bazı önemli farklılıklar var.
There were obviously major differences, but it's impossible to ignore the fact that the...
Görünüşe göre büyük farklar var göz ardı etmek imkansız...
Above all, the women in the business life creates major differences for the vital matters shaping the future.
Hele ki iş dünyasında kadınlar, geleceği şekillendirecek hayati konularda büyük farklar yaratıyor.
Obviously there are major differences, but I could also see great similarities... between a church and a movie house.
Açıkça görülüyor ki büyük farklılıklar var fakat kilise ve sinema salonu arasında muazzam benzerlikler de görebiliyorum.
These dialects have major differences in pronunciation and vocabulary.
Bu lehçelerin telaffuz ve kelime dağarcığında büyük farklılıklar var.
Apart from the size, the major differences are found on the back.
Büyüklük dışında, arka kısımda büyük farklılıklar bulunuyor.
But if you take a closer look, there are some major differences.
Fakat daha yakından bakarsanız, önemli farklılıklar vardır.
In such a situation, the most major differences are that of quantity of product for the price paid.
Böyle bir durumda, en önemli farklılıklar, ödenen fiyat için ürün miktarıdır.
And if there are some major differences, what are they?
Eğer çok büyük farklılıklar var ise bunlar nelerdir?
Most of the journeys are local, with varying payloads and major differences in driving conditions and styles.
Çoğu yolculuk farklı yüklerle yerel bölgede yapılmakta ancak sürüş koşullarında ve tarzlarında büyük farklar olmaktadır.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.