We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
büyük yapısal değişiklikler
Typically, if there are major structural changes required, and open approach may be preferred.
Tipik haliyle, büyük yapısal değişiklikler gereklidir ve açık yaklaşım tercih edilebilir.
Converting your garage into a spare room adds more living space to a home, often without the expense of major structural changes.
Garajınızı yedek odaya dönüştürmek, genellikle büyük yapısal değişiklikler pahasına olmaksızın bir eve daha fazla yaşam alanı sağlar.
If there are major structural changes, open nose aesthetics will be preferred.
Büyük yapısal değişiklikler varsa genellikle açık burun estetiği tercih edilecektir.
Let's take bearings on user complaints before implementing major structural changes.
Büyük yapısal değişiklikler uygulamadan önce kullanıcı şikâyetlerinde durumu yoklayalım.
At week 8, major structural changes are seen in the embryo and the cells become special.
Haftada embriyoda büyük yapısal değişiklikler görülür ve hücreler özelleşir.
Major structural changes in YSU's academic activities started in the mid-1990s.
YSU'nun akademik faaliyetlerinde büyük yapısal değişiklikler 1990'lı yılların ortalarında başladı.
Consultants kept repeating we should never waste a crisis, urging major structural changes.
Danışmanlar, krizi fırsata çevirmek gerektiğini tekrarlayıp köklü yapısal değişiklikler önerdiler.
Many designers choose to assist on jobs that do not involve major structural changes or additions, and also help with the selection of materials and colours.
Birçok tasarımcı, önemli yapısal çalışmaları veya eklemeleri içermeyen projeler üzerinde çalışır ve ayrıca malzeme ve renk seçimleri konusunda yardım sunar.
In 2009, the fund was extended to cover job losses resulting from major structural changes triggered by the economic and financial crisis.
2009'te fon, ekonomik ve finansal krizin tetiklediği büyük yapısal değişikliklerden kaynaklanan iş kayıplarını kapsayacak şekilde genişletildi.
Using stable data: If your factory has undergone major structural changes such as acquisition or changes in product type, in general, you should select a baseline after those changes have been completed.
Tutarlı veri kullanımı: fabrikanız, satın alma veya ürün türünün değişimi gibi önemli yapısal değişikliklerden geçmişse, bu değişiklikler tamamlandıktan sonra bir referans değeri seçmelisiniz.
with marriage and motherhood unless major structural changes were made
Kadınlığın Gizemi kitabında, önemli yapısal değişiklikler yapılmadığı sürece
With the transaction, no major structural changes within the respective companies are planned, and Roman Mayer will continue to serve as Swissterminal's CEO.
İşlemle ilgili şirketler arasında önemli bir yapısal değişiklik planlanmıyor ve Roman Mayer Swissterminal'ın CEO'su olarak hizmet vermeye devam edecek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.