Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mitigating factor
Definitie
Vertaling van "mitigating factor" in Turks
Definitie
hafifletici neden
hafifletici faktör
Yes, if they argue that he had diminished capacity due to bipolar disorder caused by Wilson's disease, it may serve as a mitigating factor.
Evet. Wilson hastalığı kaynaklı bipolar bozukluk yüzünden zihin kapasitesinde azalma olduğunu iddia ederlerse hafifletici neden olabilir.
So, clearly the judge thought there was some mitigating factor.
Pekala, hakim açıkça hafifletici sebepler olduğunu düşünmüş.
He's arguing self-defense as a mitigating factor.
Nefsi müdafaayı hafifletici bir neden olarak ileri sürüyor.
But, taking into account the mitigating factor of your father's death, we've decided not to revoke your privileges.
Fakat babanızın ölümünü hafifletici bir neden olarak göz önüne aldığımızda ayrıcalıklarınızın alınmamasına karar verdik.
That it was motivated by love for another man is hardly a mitigating factor.
Başka bir adama duyulan sevgi sebepli işlenmiş olması... pek hafifletici unsur değil.
yes, you name the one mitigating factor.
Evet, suçu hafifleten tek unsurun adını koyuyorsun.
alcohol is a mitigating factor in capital cases
Alkol çok önemli bir faktördür bu davalarda.
Some courts now consider abuse as a mitigating factor in homicide cases, which may change the verdict or severity of the sentence.
Bazı mahkemeler, cinayet vakalarında kötüye kullanımın hafifletici bir etken olduğunu düşünmektedir, ki bu da kararın ciddiyetini veya ciddiyetini değiştirebilir.
Do you not see that as a mitigating factor in sentencing?
Bunu hafifletici bir sebep olarak görmüyor musunuz?
It's a mitigating factor.
Bu hafifletici bir sebeptir.
So, clearly the judge thought there was some mitigating factor.
Pekala, hakim açıkça hafifletici sebepler olduğunu düşünmüş.
But, taking into account the mitigating factor of your father's death, we've decided not to revoke your privileges.
Fakat babanızın ölümünü... hafifletici bir neden olarak göz önüne aldığımızda... ayrıcalıklarınızın alınmamasına karar verdik.
Alcohol is a mitigating factor in capital cases.
Büyük davalarda alkol hafifletici sebeptir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mitigating factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 18 ms.
