Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutually acceptable
Vertaling van "mutually acceptable" in Turks
There is a tendency to strengthen interstate cooperation, a real search for mutually acceptable solutions across the entire spectrum of current issues.
Ülkeler arası işbirliğini güçlendirme ve tüm güncel konu yelpazesinde karşılıklı olarak kabul edilebilir çözümler için gerçek bir arayış eğilimi var.
The objective of this strategy is to find a mutually acceptable solution that will partially satisfy both parties.
Bu stratejiyi kullanan bir kişinin amacı, her iki tarafı da kısmen tatmin eden, karşılıklı olarak kabul edilebilir, uygun bazı çözümler bulmaktır.
To date, negotiations have failed to produce a mutually acceptable agreement.
Bugüne kadar müzakereler, karşılıklı kabul edilebilir bir anlaşma üretemedi.
Negotiators requested more room for manoeuvre to reach a mutually acceptable compromise.
Müzakereciler, karşılıklı kabul edilebilir bir uzlaşmaya varmak için daha fazla manevra alanı talep ettiler.
They decided to haggle until they found a mutually acceptable price.
Karşılıklı kabul edilebilir bir fiyatta buluşana kadar pazarlık etmeye karar verdiler.
What is expected is a mutually acceptable federal solution based on political equality , he said.
Beklenilen karşılıklı kabul edilebilir, siyasal eşitliğe dayalı ve federal bir çözümdür dedi.
I am confident that we can come to a mutually acceptable solution.
Karşılıklı kabul edilebilir bir çözümün bulunmasını ümit ediyoruz.
I think we have relaunched it again on a realistic and mutually acceptable path.
Bence daha gerçekçi ve karşılıklı kabul edilebilir bir yoldan yeniden başlattık demişti.
The samples must be sent immediately to a testing laboratory mutually acceptable to both parties.
Numunelerin her iki taraf için karşılıklı kabul edilebilir bir test laboratuvarına derhal gönderilmesi gerekmektedir.
In my view, it even continues to be the most realistic mutually acceptable model .
Hatta kanaatime göre karşılıklı kabul edilebilir en gerçekçi model olmayı sürdürmektedir dedi
The role of parliaments in identifying key areas of political and economic development of states will serve as a strong foundation for finding common points of interaction and mutually acceptable solutions at the regional and continental levels.
Parlamentoların devletlerin siyasi ve ekonomik kalkınmasının kilit alanlarını belirlemedeki rolü, bölgesel ve kıta seviyelerinde ortak etkileşim noktaları ve karşılıklı olarak kabul edilebilir çözümler bulmak için ciddi bir temel oluşturacaktır.
stake in an issue work together to find a mutually acceptable solution.
Ortak bir yaklaşım, karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm bulmak için birlikte çalışmayı içerir.
It's important to discuss these requirements with the important people in your life, so you can plan out mutually acceptable arrangements before you start your program.
Bu gereksinimleri yaşamınızdaki önemli kişilerle tartışmak önemlidir, böylece programınıza başlamadan önce karşılıklı olarak kabul edilebilir düzenlemeleri planlayabilirsiniz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutually acceptable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 34 ms.
