Vertaling van "of dispatch" in Turks
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And get me a couple of dispatch boys.
Bir de bir kaç eleman gönder bana.
The warranty period begins on the day of dispatch.
Cayma hakkı süresi, sözleşmenin kurulduğu gün başlar.
Some third countries may, according to their national legislation, require that the competent authority of dispatch also issues an acknowledgement.
Bazı üçüncü ülkeler, kendi ulusal yasalarına göre yetkili sevkıyat otoritesinin de onay yayınlamasını talep edebilir.
Do I get notified of dispatch?
Dispatch ile ilgili bilgi verir misiniz?
The second letter was used to indicate the type of dispatch, for example: by air, sea, w/d, or as an ordinary letter.
İkinci harf, gönderme türünü belirtmek için kullanılmıştır, örneğin: hava, deniz veya sıradan bir mektup.
To the extent not agreed to the contrary, we shall be entitled to determine the nature of dispatch (in particular transport company, dispatch route, packaging) ourselves.
Başka şekilde kararlaştırılmadıkça, gönderme türünü (özellikle nakliye şirketini, gönderme rotasını, paketlemeyi) kendimiz belirleme hakkına sahibiz.
If the client does not object within 14 days - starting on the day following the day of dispatch (see above) - the translation is considered to have been accepted.
Müşteri 14 gün içinde itiraz etmezse - gönderim gününü takip eden günden (yukarıya bakın) başlayarak - tercümenin kabul edildiği kabul edilir.
And get me a couple of dispatch boys.
Bir de bir kaç eleman gönder bana.
And get me a couple of dispatch boys. I need some equipment moved.
Bir de bir kaç eleman gönder bana.
The Internet user is free to choose the means of dispatch of its product and may take out insurance for loss, breakage or seizure of the package.
İnternet kullanıcısı, ürününü gönderme yollarını seçmekte özgürdür ve paketin kaybolması, kırılması veya ele geçirilmesi için sigorta alabilir.
C.I.F. rates are quoted if you inform us the exact quantity, destination and mode of dispatch preferred by you.
C.I.F. oranları, sizin tarafınızdan tercih edilen kesin miktarı, hedefi ve gönderim modunu bize bildirirseniz alıntılanır.
The chief of dispatch police in Madrid just called me.
Madrid'deki polis şefi beni aradı.
The performance of HEMS department in Kurdistan province was favourable in terms of dispatch criteria, duration of the transfer, and treating patients during transportation; however, there were some weaknesses in the administration of medication during transport and recording the information in the HEMS mission form.
The Kürdistan ilinde HEMS bölümünün performansı elverişliydi sevk kriterleri açısından, süre transfer ve taşıma sırasında hastaların tedavisi; ancak, idarede bazı zayıflıklar vardı taşınması sırasında ilaç kullanımı ve bilgilerin kaydedilmesi HEMS görev formunda.