The temperature reading today was not far off from the weather report.
Bugünkü sıcaklık ölçümü, hava durumu raporundaki değerden pek uzak değildi.
Japan had also cut itself off from all contact with the outside world.
Japonya da kendisini dış dünyayla olan bütün ilişkilerden uzak tutmuştu.
That mountain peak is some way off from the town we visited last summer.
O dağ zirvesi, geçen yaz ziyaret ettiğimiz kasabadan epey uzakta.
The entire world feels just a few degrees off from "normal".
Tüm dünya "normal" ten sadece birkaç derece uzakta hissediyor.
The poor customer service put me off from ordering online again.
Kötü müşteri hizmeti, yeniden internetten sipariş verme isteğimi kırdı.
Detectives peeled off from the main squad to follow a different suspect.
Dedektifler, ana ekipten ayrılıp başka bir şüphelinin peşine düştüler.
The rocket successfully lifted off from the new pad early this morning.
Roket, bu sabah erken saatlerde yeni rampadan başarıyla fırlatıldı.
The students planned to steal off from class right before the final bell.
Öğrenciler, son zil çalmadan hemen önce dersten sıvışmayı planladılar.
The company was forced to back off from the deal due to legal issues.
Şirket, yasal sorunlar nedeniyle anlaşmadan geri adım atmak zorunda kaldı.
She cut herself off from social media to help reduce stress and distractions.
Stresini ve dikkat dağınıklığını azaltmak için sosyal medyadan tamamen koptu.
The protesters split off from the main rally to hold a smaller demonstration.
Protestocular, ana yürüyüşten ayrılıp daha küçük bir gösteri düzenledi.
Before shutting down the computer, make sure to log off from all accounts.
Bilgisayarı kapatmadan önce, tüm hesaplardan ve sohbetten çıktığından emin ol.
Several research labs were spun off from the university to commercialize their technology.
Birkaç araştırma laboratuvarı, teknolojilerini ticarileştirmek için üniversiteden ayrılmış durumda.