Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offside
View images
Vertaling van "offside" in Turks
offside
aracın sağ tarafı
The referee's judgment call on the offside goal sparked angry protests from fans.
Hakemin ofsayt golüyle ilgili hakem kararı, taraftarların öfkeli tepkilerine yol açtı.
During the match, the assistant referee carefully watched for offside positions.
Maç boyunca yan hakem ofsayt pozisyonlarını dikkatle takip etti.
Defenders must stay behind the blue line to avoid an offside penalty.
Ofsayt cezasından kaçınmak için savunmacıların mavi çizginin gerisinde kalması gerekir.
The referee awarded an indirect free kick after the offside call.
Hakem, ofsayt kararı sonrası takıma endirekt serbest vuruş verdi.
They showed the slow-motion replay of the soccer goal to see if it was offside.
Golün ofsayt olup olmadığını görmek için pozisyonun ağır çekim tekrarını gösterdiler.
One of his goals was canceled for offside.
Kaydettiği bir gol, ofsayt sebebiyle iptal oldu.
He nullified a legitimate goal that wasn't offside.
Ofsayt olmayan haklı golü yok saydı.
The coach (and assistant coaches) call offside on teams.
Antrenör (ve yardımcı antrenörler) takımlarda ofsayt çağırıyor.
Like the offside line, like the hit on the left hand-side on the loosehead, stuff like that.
Ofsayt çizgisi gibi, looseheadin sol tarafındaki isabet gibi, bunun gibi şeyler.
With the arrival of offside rules, the forward pass transformed hockey into a truly team sport, where individual performance diminished in importance relative to team play, which could now be coordinated over the entire surface of the ice as opposed to merely rearward players.
Ofsayt kurallarının gelişiyle birlikte ileri geçiş, hokey takım oyununa kıyasla bireysel performansın azaldığı gerçek bir takım sporuna dönüştü ve bu da yalnızca geriye dönük oyuncuların aksine buzun tüm yüzeyinde koordine edilebiliyordu.
As football developed in the 1860s and 1870s, the offside law proved the biggest argument between the clubs.
Futbol 1860'larda ve 1870'lerde geliştikçe, ofsayt kuralı kulüpler arasındaki en büyük tartışmayı yaratan kuraldı.
From here, it looked as a offside.
Buradan ofsayt gibi gördüm.
At what point was he offside?
Hangi noktada ofsayt oldu?
Images of offside
karşı kıyı
karşı taraf
Uitdrukkingen met offside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
catch offside v.
ofsayta düşürmek · ofsayta yakalatmak
"The defender tried to catch offside the striker."
in an offside position adj.
ofsayt · kurallara aykırı
"The player was caught in an offside position."
stand offside v.
ofsaytta durmak · ofsaytta bulunmak
"He was penalized for stand offside during the match."
the offside rule n.
ofsayt kuralı · ofsayt
"The referee explained the offside rule to the players."
offside trap n.
ofsayt tuzağı · ofsayt taktiği
"The team successfully executed the offside trap, catching the striker offside."
Synoniemen voor offside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 35 ms.
