Without the life-support system, astronauts could not complete missions in hostile outer space.
Yaşam destek sistemi olmadan astronotlar, düşmanca uzay ortamında görevlerini tamamlayamazdı.
They're working on an outer space project for school.
Okul için bir uzay projesi üstünde çalışıyorlar.
I think outer space is actually very interesting.
We get away with this because the LEM is designed only for flight in outer space.
Bununla idare ediyoruz çünkü LEM sadece dış uzay için tasarlandı.
This one is... outer space... evening wear.
Bu da uzay için... gece kıyafeti.
Our group intends to foray into outer space research soon.
Grubumuz yakında uzay araştırmaları alanına girmeyi hedefliyor.
The real reason I administered this bizarre, outer space test was to teach you to work together.
Bu tuhaf uzay testini yapmamdaki gerçek neden size birlikte çalışmayı öğretmek içindi.
It was all for Floyd, our nation's first hero of outer space.
Hepsi Floyd için, Milletimizin ilk uzay kahramanı.
Engineers designed the spaceship to withstand harsh conditions in outer space.
Mühendisler, uzay aracını uzayın zorlu koşullarına dayanacak şekilde tasarladı.
The experiment showed how fluids behave when weightless in outer space.
Deney, dış uzayda sıvıların ağırsız ortamda nasıl davrandığını gösterdi.
Satellites provide crucial data by orbiting and observing outer space phenomena.
Uydular, yörüngeye oturup uzaydaki olayları gözlemleyerek hayati veriler sağlar.
The exploration of outer space remains a fascinating challenge for humanity.
Dış uzayın incelenmesi, insanlık için hâlâ büyüleyici bir meydan okumadır.
Many theories attempt to explain the origins of life in outer space.
Pek çok teori, yaşamın kökenini uzayda nasıl ortaya çıktığını açıklamaya çalışıyor.