They are partial to mystery novels, while their friends are meraklı to biographies.
Onlar polisiye romanlara düşkün, arkadaşları ise biyografi kitaplarına meraklıdır.
Our teacher is partial to group projects because she's meraklı about collaborative learning.
Öğretmenimiz grup projelerine düşkün, çünkü işbirlikçi öğrenmeye oldukça meraklıdır.
My father is really partial to, even meraklı to, antique pocket watches.
Babam antika cep saatlerine gerçekten meraklı, onlara adeta tutkun sayılır.
He's partial to technology magazines, and his sister is meraklı to fashion blogs.
O teknoloji dergilerine düşkün, kız kardeşi ise moda bloglarına epey meraklıdır.
She's partial to photography, and her best friend is meraklı to painting landscapes.
O fotoğrafçılığa düşkün, en yakın arkadaşı ise manzara resimleri yapmaya meraklıdır.
Maybe they're not partial to noodle ring like I am.
Belki benim gibi fırında makarnaya düşkün değillerdir.
That teacher tends to be partial to female students.
Şu öğretmen kız öğrencilere düşkün olma eğilimindedir.
He's always been partial to spicy food, so he ordered the hottest curry.
Her zaman baharatlı yiyeceklere düşkün olmuştur, bu yüzden en acı körüyü söyledi.
I'm partial to classical music when I'm trying to focus on my work.
İşime odaklanmaya çalışırken klasik müziğe düşkün olurum.
Some thought Master was partial to Wong Tung.
Bazıları Usta'nın Wong Tung'a düşkün olduğunu düşündü.
I was always partial to Professor Moriarty.
Ben her zaman Professor Moriarty'e düşkün oldum.
I'm partial to science documentaries, while my roommate is meraklı to crime dramas.
Ben bilim belgesellerine düşkünüm, ev arkadaşım ise suç dizilerine çok meraklıdır.
Veenstra himself is partial to easy listening, musical theatre and pop.
Veenstra kendisi kolay dinleme, müzikal tiyatro ve pop için kısadır.