Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patch it up
Vertaling van "patch it up" in Turks
oraya yama
Pierre's big chance to patch it up with his son.
Pierre oğluyla yakınlaşmak istiyor, bu da onun için bir fırsat.
Tell you what - I'll patch it up if somebody goes to get some water.
Bak ne diyeceğim biri suyu almaya giderse ben oraya yama yapabilirim.
Come over with us, we'll patch it up.
Bizimle gel, bir şeyler buluruz.
If we knew where the leak was, we might be able to patch it up.
Sızıntının nerede olduğunu bilseydik, oraya yama yapabilirdik.
They can't go to a hospital, so they get someone to patch it up quietly.
O zaman hastaneye gidemez birisinin sessizce tedavi etmesi lazım.
I'll patch it up in any way I can.
Ben bir şekilde ne olursa olsun, bunu toparlayacağım.
Took three alpha shifts to patch it up.
Bunu onarmak üç uzay vardiyası sürdü.
The best I can do is patch it up.
Yapabileceğim en iyi şey onu sarmak.
No, no, just patch it up.
Hayır, hayır, bantla gitsin.
No, no, I don't think there's anything you can do to patch it up.
Hayır, hayır, durumu tamir edecek bir şeyler yapabileceğini sanmıyorum.
What we want is for the boys to patch it up make sure nothing like this happens again.
Bizim istediğimiz, çocukları bir araya getirip böyle bir şeyin bir daha yaşanmayacağından emin olmak.
Sector 4... the crack in the outer wall, we need to patch it up.
Sektör, dış duvardaki çatlağa yama yapmamız lazım.
Can you patch it up later?
Şu işi daha sonra halledebilir miyiz?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patch it up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 355 ms.
