Will somebody please explain to me what we're dealing with here?
Would somebody please explain this to me? So, Hesh tells me you met your dad's goomah.
Biri bunu bana açıklayabilir mi lütfen? Hesh babanın metresiyle tanıştığını söyledi.
I don't know what it means, so please explain to me.
Don't know what that is, please explain.
If there is a difference between the two please explain it.
Aralarında bir fark varsa lütfen açıklar mısınız.
Durk, will you please explain what we're doing here?
Durk, burada ne yaptığımızı lütfen açıklar mısın?
Could you please explain how you handled the client's complaint during the meeting?
Toplantı sırasında müşterinin şikâyetini nasıl ele aldığını lütfen açıklar mısın?
Could you please explain what led to the delay in product delivery last month?
Geçen ay ürün teslimatının gecikmesine neyin yol açtığını lütfen açıklar mısın?
Would somebody please explain it to me like I'm a six-year-old.
Biri bana bunu lütfen açıklar mı... altı yaşındaymışım gibi?
"Would Lord Yabu please explain why he killed Captain Yoshinaka?"
"Efendi Yabu, Kaptan Yoshinaka'yı niye öldürdüğünü açıklayabilir mi?"
She asked him to please explain his strategy for improving sales this quarter.
Kadın, ondan bu çeyrekte satışları artırma stratejisini açıklamasını istedi.
If you have a point, please explain it clearly.
Eğer haklı olduğun bir nokta varsa, lütfen bunu açıkça anlat.
Those legal intricacies are beyond my compass; please explain them more plainly.
Bu hukuki incelikler anlayışımın ötesinde; lütfen onları daha sade açıkla.