This postulate is accepted as an axiom for a multitude of practical human actions and elementary generalizations.
Bu önerme, birçok pratik insan eylemi ve temel genellemeler için bir aksiyom olarak kabul edilir.
This postulate formed the fundamental basis Of all of his thinking And remained with him until his death.
Bu önerme onun tüm düşüncelerinin ana temelini oluşturdu ve ölümüne kadar onunla kaldı.
What an interesting life you postulate for this father.
Bu baba için çok ilginç bir varsayım.
While this information was beneficial to the postulate, another result of the experiments was even more valuable.
Bu bilgi postulat için yararlıyken deneylerin diğer sonuçları çok daha değerli.
Ultimately, the fifth postulate was found to be independent of the first four.
Sonuçta, beşinci postulat ilk dört bağımsız olduğu bulunmuştur.
By the parallelogram of forces, by a tangential force which now becomes a necessary postulate that we must accept.
Kuvvetlerin paralel kenarı ile, şimdi kabul etmemiz gereken zorunlu bir postulat haline gelmiş bir teğetsel kuvvet ile.
This postulate is accepted as an axiom for a multitude of practical human actions and elementary generalizations.
Bu postulat, bir yığın pratik insan eylemleri ve ilksel genellemeler için bir aksiyom olarak kabul edilir.
Instead, he started from the postulate that the laws of science should appear the same to all freely moving observers.
Bu görüş yerini, "Bilim kanunlarının, serbest biçimde hareket eden gözlemciler tarafından aynı görünmesi gerekir" varsayımına bıraktı.
In this regard, an important postulate put forth by Einstein is stated as follows, "gravitational fields are equivalent to the accelerations of the frame of reference".
Bu bağlamda, Einstein tarafından öne sürülen önemli bir önerme, şöyle ifade edilmektedir "yerçekimsel alanlar referans çerçevesi ivmelenme eşdeğerdir".
However by throwing out the Euclid's fifth postulate, we get theories that have meaning in wider contexts, hyperbolic geometry for example.
Ancak, Öklid'in beşinci önerme dışarı atarak biz daha geniş bağlamlarda anlam taşıyan teoriler olsun hiperbolik geometri örneğin.
In connection with the discovery of this general postulate Pavlov proceeded to investigate "artificial conditioned reflexes".
Bu genel keşfi ile bağlantılı olarak Pavlov «yapay şartlı refleks» araştırmak için devam önerme.