Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing of sensitive personal data
Vertaling van "processing of sensitive personal data" in Turks
özel nitelikli kişisel veri işleme
Özel Nitelikli Kişisel Verilerin işlenmesi süreçlerinde
Second group controllers are data controllers that employ less than 50 employees and whose annual financial statement does not exceed TRY 25 million, but whose core business includes the processing of sensitive personal data. Second group data controllers must register with VERBİS until 31 March 2020.
Yıllık çalışan sayısı 50'den az ve yıllık mali bilanço toplamı 25 milyon TL'den az olsa dahi ana faaliyet konusu özel nitelikli kişisel veri işleme olan veri sorumlularının VERBİS'e kayıt olmaları için son tarih 30.09.2020 tarihinden 31.03.2021 tarihine ve
With regards to employees who are involved in the processing of sensitive personal data
Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi süreçlerinde yer alan çalışanlara yönelik
As a rule, another condition for the processing of sensitive personal data is the explicit consent of the Data Subject.
Özel nitelikli kişisel verilerin, ilgilinin açık rızası olmaksızın işlenmesi yasaktır.
As a rule, another condition for the processing of sensitive personal data is the explicit consent of the Data Subject.
Sağlık ve cinsel hayat dışındaki kişisel veriler, kanunlarda öngörülen hâllerde ilgili kişinin açık rızası aranmaksızın işlenebilir.
Data controllers that employ less than 50 employees and whose annual financial statement does not exceed TRY 25 million, but whose core business includes the processing of sensitive personal data must register with VERBİS between January 1, 2019 and March 31, 2020; and
Yıllık çalışan sayısı 50'den az ve mali bilanço toplam tutarı 25 milyon TL'den daha az olan ve ana faaliyet amacı özel nitelikli kişisel veri işleme olan tüm gerçek ve tüzel veri sorumluları için ise son kayıt tarihi 31 Mart 2020 olarak belirlenmiştir.
Any discrepancies and grievances with respect to processing of sensitive personal data or information shall be informed to the designated Grievance Officer as mentioned below
Hassas kişisel veri veya bilgilerin işlenmesi bakımından yaşanan uyuşmazlık ve şikayetler aşağıda belirtilen ilgili Şikayet Yetkilisine bildirilir.
As a rule, our Company obtains explicit consents of Data Subjects to processing of sensitive personal data in writing.
Kooperatifimiz, kural olarak özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi için İlgili Kişiler'in açık rızalarını yazılı olarak almaktadır.
We welcome the court's finding that the police use of Live Facial Recognition (LFR) systems involves the processing of sensitive personal data of members of the public, requiring compliance with the Data Protection Act 2018.
Mahkemenin Canlı Yüz Tanıma sisteminin polis tarafından kullanımının vatandaşların hassas kişisel verilerinin işlenmesini içerdiği ve 2018 tarihli Veri Koruma Kanunu'yla uyumlu olması gerektiği yönündeki çıkarımını memnuniyetle karşılıyoruz.
The Processing of Sensitive Personal Data for a Valid Legal Reason and Adoption of Protective Measures at Adequate Level
Özel Nitelikli Kişisel Verilerin Geçerli Hukuki Sebeple İşlenmesi ve Yeterli Koruma Önlemlerinin Alınması
Taking the following precautions regarding the employees in the processing of sensitive personal data
Şirket, Özel Nitelikli Kişisel Verilerin işlenmesi süreçlerinde yer alan çalışanlara yönelik,
if it is required for the legitimate interests of the data controller, provided that the fundamental rights and freedoms of the data subject are not harmed. Article 6 of the Law provides more restrictive conditions for processing of sensitive personal data.
Kişisel veri sahibinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla Şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemesinin zorunlu olması halinde veri sahibinin kişisel verileri işlenebilecektir.
For the Employees involved in the processing of sensitive personal data
Şirketimiz tarafından kişisel verilerin hukuka uygun işlenmesi için alınan idari tedbirler
For the Employees involved in the processing of sensitive personal data
Kişisel veri işlemenin suç işlenmesinin önlenmesi veya suç soruşturması için gerekli olması.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 35 ms.
