Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prostrates
Geflecteerde vorm van prostrate
Vertaling van "prostrates" in Turks
secde edenlerle
yüceliğine secde ediyorlar
ister istemez Allah'a secde ederler
isteristemez
hepsi Allah'a secde eder
hep Allah'a secde ediyorlar
But Iblis did not; he refused to be with the prostrates.
İblis müstesna. O, secde edenlerle beraber olmaya karşı çıktı.
But Iblis did not; he refused to be with the prostrates.
Bunun üzerine, İblis'in dışında bütün melekler hemen secde ettiler. O, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi.
But Iblis did not; he refused to be with the prostrates.
Fakat İblis hariç! O, secde edenlerle beraber olmaktan kaçındı.
Every one, even his own father, prostrates himself before the milkman, and no one would dare to refuse him anything.
Herkes, hatta kendi babası bile sütçünün önünde yere atar kendini ve hiçbiri onun herhangi bir isteğini reddetmez.
When he prostrates, you should prostrate.
O secdeye gittiği zaman siz de secdeye gidiniz .
An angel prostrates himself on the ground!
Melek kendini bir anda yere attı!
Professor Chomsky is fundamentally opposed to any challenge to the two-party system, and thus prostrates himself before the political establishment.
Profesör Chomsky, iki partili sisteme yönelik herhangi bir meydan okumaya temelde karşı çıkmakta ve bu yüzden, siyaset kurumunun önünde yerlere kapanmaktadır.
But Iblis did not; he refused to be with the prostrates.
Yalnız İblis hariç. O secde edenlerle beraber olmaktan çekinmişti.
But Iblis did not; he refused to be with the prostrates.
Ancak İblis, secde edenlerle birlikte olmaktan kaçınıp-dayattı.
Is such a person (preferable or he) who is obedient, and prostrates himself in the watches of the night, stands (in Prayer), is fearful of the Hereafter, and looks forward to the mercy of His Lord?
Böyle birisi; gece saatlerinde secde ederek, ayakta durarak ibadet eden, âhiretten korkan, Rabbinin rahmetini uman biri gibi midir?
"Everyone prostrates in faith."
"Herken inançla dua eder."
Then he completes his prayer and gives salutation, prostrates for forgetfulness, and gives salutation.
Tekbir getirip secde eder sonra teşehhüd dualarını okur ve selam verir.
Then he completes his prayer and gives taslim, prostrates for forgetfulness, and gives taslim.
Namazlarını kılıyor, orucunu tutuyor, zekatını veriyor, hacca gidiyor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prostrates: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
Synoniemen voor prostrates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 17 ms.
