A malcontent crowd gathered outside, protesting against the new regulations.
Yeni düzenlemeleri protesto eden huzursuz bir kalabalık dışarıda toplanmıştı.
She participated in the peaceful assembly protesting against unfair taxes.
Haksız vergileri protesto eden barışçıl gösteriye katıldı.
The students are protesting against a big businessman here.
Öğrenciler büyük bir iş adamını protesto ediyor.
The demonstrators were protesting against two new laws passed last week.
Eylemciler yeni kabul edilen iki yasayı protesto ediyor.
Eva, they are protesting against my friend's death.
Eva, arkadaşımın ölümünü protesto ediyorlar.
The demonstrators were protesting against the deteriorating living conditions.
Polisler, çalışma koşullarının kötüleşmesini protesto ediyorlar.
Actually, they should be protesting against nuclear reactors, rig ht?
Aslında, nükleer reaktörleri protesto ediyor olmalılar, değil mi?
Some time ago I didn't sign a petition protesting against his arrest
Bir süre önce onun tutuklanmasını protesto eden dilekçeyi imzalamadım.
Hundreds of thousands of people took to the streets of cities protesting against poverty and corruption and unemployment.
Sokağa dökülen binlerce kişi, yoksulluk ve işsizliği protesto ediyor.
They discussed about the freedom of expression and signed a declaration protesting against all forms of censorship still existing in the world.
İfade özgürlüğü hakkında tartıştılar ve halen var olan tüm sansür biçimlerini protesto eden bir bildiri imzaladılar.
Liana appeared in three adverts protesting against high mortgage rates, spiralling fuel costs and extortionate travel expenses on public transport in the country.
Liana, yüksek ipotek oranlarını, artan yakıt maliyetlerini ve aşırı seyahat masraflarını protesto eden üç ilan verdi.
For two months, students have been protesting against the reorganization, and for at least three weeks they've occupied dozens of schools across the state.
İki aydır, öğrenciler yeniden yapılandırmayı protesto ediyor ve en az üç haftadır eyalet boyunca onlarca okulu işgal ettiler.
In a weird referential short circuit, they were protesting against the very reaction to their protests.
Tuhaf bir kendi kendine göndermeli kısa devre içinde, protestolarına verilen tepkiyi protesto ediyor- lardı.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.