The things I do - there's a puppet master.
You got psychic communication, there's a puppet master trouble.
Online rumors spread fast when a skilled puppet master starts manipulating social media.
Usta bir kuklacı sosyal medyayı manipüle etmeye başlayınca çevrimiçi söylentiler hızla yayılır.
All nurses and interns, let's gather round and dance for the puppet master.
Tüm hemşireler ve stajyerler toplanın ve kuklacı için dans edin.
A real puppet master controls the puppets from outside and is therefore the 'outer cause' of the puppet's movements.
Kukla oynatıcısı kuklaları dışarıdan yönetir, dolayısıyla kuklaların hareket etmesinin "dışsal nedeni"dir.
The puppet master practiced for hours before the big show.
Kukla ustası, büyük gösteriden önce saatlerce prova yaptı.
I sincerely doubt you can play puppet master to the potus.
İçtenlikle şüphe duyuyorumki Kukla ustası gibi oynayabilirsiniz.
The real puppet master in that company never appears in public meetings.
O şirketteki asıl kuklacı hiçbir zaman halka açık toplantılarda görünmez.
In reality, the lobbyist was the puppet master shaping the new legislation.
Gerçekte, yeni yasaları şekillendiren asıl kuklacı lobi faaliyetlerini yürüten kişiydi.
I like to think of myself as the puppet master of the group.
Kendimi grubun kuklacısı olarak düşünmek hoşuma gidiyor.
So if there is a puppet master, we don't know what the angle is.
Yani bir kuklacı varsa, hedefinin ne olduğunu bilmiyoruz.
She's the puppet, I'm the puppet master.
O bir kukla, ben ise kukla ustası.
He's kind of the puppet master, kind of controlling these two heroes, forcing them into conflict.
Bir tür kukla ustası, bu iki kahramanı... anlaşmazlığa itiyor.