The guests were seated in a randomized fashion to encourage mingling.
Konuklar, insanların kaynaşmasını sağlamak için rastgele bir düzende oturtuldu.
The data was presented in a randomized manner to prevent bias in analysis.
Veriler, analizde yanlılığı önlemek için rastgele bir biçimde sunuldu.
Participants were assigned to groups in a randomized way to ensure fairness.
Katılımcılar, adil olmak için gruplara rastgele şekilde dağıtıldı.
Here's the randomized list for this round.
Bu tur için rastgele liste burada.
The documents were shuffled and arranged in a randomized order on the desk.
Belgeler karıştırılıp masanın üzerine rastgele bir düzenle yerleştirildi.
There you see our randomized race order for championship night.
Şampiyonluk gecesi için rastgele yarış sıramızı görüyorsunuz.
Observational studies are limited because they lack the statistical properties of randomized experiments.
Gözlemsel çalışmalar sınırlıdır çünkü rastgele deneylerin istatistiksel özelliklerinden yoksundurlar.
Manufacturing specs from each parent are then merged by a randomized algorithm, and the resulting code guides assembly of a new robot.
Her ikisinden gelen üretim özellikleri rastgele bir algoritma ile birleşir ve sonuç kodları yeni bir robot üretmiş olur.
The items on the shelf were organized in a randomized order without any pattern.
Raflardaki ürünler, belirli bir düzen olmadan rastgele şekilde yerleştirilmişti.
The classroom desks were randomized each week to encourage new group work.
Sınıftaki sıralar, her hafta rastgele yer değiştirilerek yeni gruplarla çalışmaları sağlandı.
It appears the randomized word list was purposefully manipulated by you.
Görünen o ki rastgele liste sizin tarafınızdan manipüle edilmiş.
In fact, only occasionally a randomized controlled and blinded study design is applied.
Aslında, sadece bazen rastgele kontrollü ve kör bir çalışma tasarımı uygulanmaktadır.
During mass production, personnel will periodically check products to ensure randomized testing.
Seri üretim sırasında, personel rastgele test sağlamak için ürünleri periyodik olarak kontrol edecektir.