Without proper tools, raw data can be overwhelming and difficult to interpret.
Uygun araçlar olmadan ham veri göz korkutucu olabilir ve yorumlanması oldukça güçleşir.
The analysis started with a large set of raw data collected from the sensors.
Analiz, sensörlerden toplanan geniş bir ham veri kümesiyle başladı.
This software program transforms raw data into clear visual charts.
Bu yazılım programı, ham verileri anlaşılır ve net grafiklere dönüştürüyor.
Editing the final report is beyond my orbit; I only collect the raw data.
Nihai raporu düzenlemek etki alanımın dışında; ben sadece ham verileri topluyorum.
The raw data included thousands of individual measurements from the experiment.
Ham veri, deneyden elde edilen binlerce bireysel ölçümü içeriyordu.
More than a million tiny sensors feed us raw data.
Bir milyondan fazla ufak alıcı bize ham veri sunar.
No, I need raw data streams from the night in question.
Hayır, söz konusu gece için ham veri akışına ihtiyacım var.
From that traumatic first day, your brain has been harvesting raw data.
O travmatik ilk günden beri., senin beynin ham veri toplamak.
But raw data is work product, and he has no right to it.
Ancak ham veri bir üründür, ve onun üzerinde hiçbir hakları yok.
I'm picking up a lot of raw data - subspace flux, graviton waves.
Bir çok ham veri topluyorum - ...altuzay akışı, graviton dalgaları.
Aggregated data sets are often easier to manage than raw data entries.
Toplu veri kümeleri, çoğu zaman ham veri girişlerine göre yönetmesi daha kolay olur.
No amount of raw data appears capable of changing their minds.
Zihinlerini değiştirebilecek miktarda ham veri görünmüyor.
In such a case, the corresponding author should be open to sharing the raw data.
Böyle bir durumda sorumlu yazar, ham verileri paylaşmaya açık olmalıdır.