We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
karşı tepki
tepki gösterir
karşı reaksiyona girecek
Its antioxidant property helps it react against the ROS toxins and protect our eyes against light damage.
Onun antioksidan özelliği onu ROS toksinlere karşı tepki ve hafif hasarlara karşı gözlerimizi korumaya yardımcı olur.
The currents in the rotor windings in turn create magnetic fields in the rotor that react against the stator field. Due to Lenz's Law, the direction of the magnetic field created will be such as to oppose the change in current through the rotor windings.
Rotor sarımlarındaki akımlar dolayısıyla stator alana karşı tepki rotorlarda manyetik alan oluşur. Lenz yasasına göre, oluşan manyetik alanın yönü rotor sarımlarıdan geçen akım değişimine karşıt şekilde olacaktır.
When people experience stress, their bodies react against it and sound the alarm.
İnsanlar strese girdikleri zaman, vücutları buna tepki gösterir ve alarma geçer.
In GVHD, the donated stem cells react against the patient's tissues.
GVHH'da, bağışlanan kök hücreler hastanın dokularına tepki gösterir.
In the statement made on the topic, it was emphasized that all sections should react against the US decision.
Konuya ilişkin yapılan açıklamada, tüm kesimlerin ABD'nin bu kararına karşı tepki ortaya koyması gerektiğine vurgu yapıldı.
The monky-monk-monks need a way of controlling the wolf, maybe they trained it to react against certain things.
Belki de Keşişler Kurt'u kontrol etme yolunu buldular... ve onu bazı şeylere karşı tepki göstermesi için yetiştirdiler.
The monky-monk-monks need a way of controlling the wolf, maybe they trained it to react against certain things.
Belki de Keşişler Kurt'u kontrol etme yolunu buldular ve onu bazı şeylere karşı tepki göstermesi için yetiştirdiler.
There's one thing that one should ask and that is why the North American public doesn't react against the manipulations of this minority.
Sorulabilecek tek şey var, o da şu: neden Kuzey Amerikalı kamuoyu bu azınlığın manipülasyonlarına karşı tepki göstermiyor?
People naturally react against injustice to protect their rights and dignity.
İnsanlar haklarını ve onurlarını korumak için doğal olarak haksızlığa karşı tepki gösterir.
The immune system usually does not react against the body's own cells.
Genellikle bağışıklık sistemi vücudun kendi hücrelerine karşı tepki vermez.
When we try to force change, we innately react against it.
Değişimi zorlamaya çalıştığımızda, ona karşı tepkisiz davranırız.
My robots are programmed to react against any act of aggression.
Robotlar saldırgan davranışlara karşılık vermek üzere programlanmışlardır.
Today, humans continuously react against the planet that is their home.
Günümüzde insanlar yuvaları olan gezegene sürekli karşı gelmektedir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.