A detailed refutation can help clarify misunderstandings in complex debates.
Ayrıntılı bir çürütme, karmaşık tartışmalarda yanlış anlamaların giderilmesine yardımcı olabilir.
They submitted a written refutation to challenge the findings of the report.
Raporun bulgularına itiraz etmek için yazılı bir çürütme sundular.
Anticipatory refutation is essential for five reasons.
İleriye yönelik tekzip, beş nedenden dolayı gereklidir.
What's your favourite refutation?
En sevdiğin tekzip hangisi?
The most telling refutation of this as of all other philosophical crotchets is practice, namely, experiment and industry.
Bu felsefe saplantısının en çarpıcı çürütülmesi, bütün öteki saplantılarda olduğu gibi, pratiktir, özellikle deneyim ve sanayidir.
In Sweezy's case, his refutation was almost instantaneous.
Sweezy'nin durumunda, onun çürütülmesi, neredeyse hemen gerçekleşti.
Her refutation of the claim was clear and convincing during the debate.
Tartışma sırasında iddiayı çürütmesi son derece açık ve ikna ediciydi.
Her refutation was crucial in proving that the initial hypothesis was incorrect.
Onun çürütmesi, ilk hipotezin yanlış olduğunu kanıtlamada kritik bir rol oynadı.
Their quick refutation caught the audience by surprise in the discussion.
Onların hızlı çürütmesi, tartışmadaki dinleyicileri hazırlıksız yakaladı.
The scientist's refutation addressed every point raised by the critics carefully.
Bilim insanının çürütmesi, eleştirmenlerin ortaya attığı her noktayı tek tek dikkatle ele aldı.
Since we are here, your statement is both illogical and unworthy of refutation.
Burada olduğumuza göre, iddianız hem mantıksız hem de çürütmeye değmez.
Now, according to pramana - logic and epistemology - [there are different types of proof and refutation.
Pramana - mantık ve epistemoloji - uyarınca [farklı kanıtlama ve çürütme türleri vardır.
Be in the know how; the affirmation and refutation in the scientific circles, monopoly with proofs relevant to that period time, was going on, is going on and will go on!
Bilmek nasıl olun; Bilimsel çevrelerdeki onaylama ve çürütme, hepsi bu döneme ilişkin kanıtlarla devam ediyordu, devam ediyor ve devam edecek!