Thanks to the relayed warnings, the community evacuated before the flood arrived.
Yerine zamanında aktarılan uyarılar sayesinde, sel gelmeden önce mahalle boşaltıldı.
The relayed news from the reporter was accurate and detailed enough for the broadcast.
Muhabirden aktarılan haberler, yayına girecek kadar doğru ve ayrıntılıydı.
The airport just relayed the flight plan.
Hava alanı az önce uçuş planını aktardı.
The telephone operator relayed my urgent message to the manager promptly.
Telefon santral görevlisi, acil mesajımı hiç vakit kaybetmeden müdüre iletti.
The infiltrated diplomat secretly relayed messages to their home country.
Bulunduğu ülkenin kurumlarına sızmış diplomat, gizlice kendi ülkesine mesajlar iletti.
The relayed testimonies were crucial to solving the complex legal case.
Aktarılan tanıklıklar, karmaşık hukuki davanın çözümünde kilit rol oynadı.
The relayed photos captured key moments of the historic event perfectly.
Aktarılan fotoğraflar, tarihi olayın kritik anlarını mükemmel şekilde yakalamıştı.
The relayed message reached the team within seconds after the signal was sent.
Aktarılan mesaj, sinyal gönderildikten birkaç saniye sonra ekibe ulaştı.
During the storm, the police scanner relayed emergency communication to residents.
Fırtına sırasında polis telsizi, acil durum anonslarını halka iletti.
He relayed your request, and it's been refused.
Talebinizi iletti, ancak bu talep reddedildi.
Her relayed observations helped the scientists monitor the animal's behavior effectively.
Onun aktarılan gözlemleri, bilim insanlarının hayvanın davranışını etkili bir şekilde takip etmesine yardımcı oldu.
Ding relayed this information back to our companion, who seemed to understand.
Ding, bu bilgiyi anlıyor gibi görünen yoldaşımıza geri iletti.
The spy relayed the message in an undertone to avoid detection.
Casus, yakalanmamak için mesajı kısık bir sesle iletti.