The latter effect could also be achieved by attacking radioactive waste repositories or reprocessing plants.
Bu son etki ayrıca, radyoaktif atık havuzlarına veya yeniden işleme tesislerine saldırarak da başarılabilir.
Its performance exceeds the standard set by nuclear industry rules, which require waste reprocessing plants to remove more than 99.9 percent of radioactive iodides from spent nuclear fuel rods.
Performansı, nükleer endüstri kurallarınca belirlenen atık yeniden işleme fabrikalarının harcanmış nükleer yakıt çubuklarından radyoaktif iyodürün yüzde 99,9 'unu ortadan kaldırmasını gerektiren standardı aşıyor.
In Germany, a number of nuclear power plants and nuclear fuel reprocessing plants were prevented or closed due to growing protests.
Almanya'da, pek çok nükleer güç santrali ve nükleer yakıtı yeniden üreten santraller engellendi ve artan protestolar nedeniyle kapandı.
Type 316 is often used for building nuclear reprocessing plants.
SS316, çoğunlukla nükleer yeniden işleme tesisleri inşa etmek için kullanılır.
The construction of new nuclear plants and spent fuel reprocessing (beyond quantities of fuel shipped to reprocessing plants until 30 June 2005) is prohibited.
Yeni nükleer santral yapımı ve kullanılmış yakıtların yeniden işlenmesi (30 Haziran 2005 e kadar yeniden işletim tesislerine gönderilen miktarın dışındakiler) yasaklanmıştır.
Regulations in the U.S. require reprocessing plants to scrub 99.967 percent of radioactive iodides from the rods.
ABD'deki yasal düzenlemeler yeniden işleme tesislerine, yakıt çubuklardaki radyoaktif iyodürlerin yüzde 99.967'sini gidermeyi zorunlu kılıyor.
SS316 is often used for building nuclear reprocessing plants.
SS316, nükleer yeniden işleme tesisleri oluşturmak için sıklıkla kullanılır.
Four reactors, two reprocessing plants, Britain's main plutonium stocks.
Dört tane işleyen reaktör, iki tane yeniden işleme makinesi,... Britanya'nın ana plütonyum stokları.
Four reactors, two reprocessing plants, Britain's main plutonium stocks.
Dört tane işleyen reaktör, iki tane yeniden işleme makinesi, Britanya'nın ana plütonyum stokları.
Commissioned in 1966 and run by the state-owned French company AREVA, La Hague comprises two nuclear reprocessing plants.
1966 yılında işletmeye alınan ve devlete ait Fransız şirketi Areva tarafından işletilen La Hague, iki nükleer yeniden işleme ünitesinden oluşmaktadır.
The caesium-137 is responsible for the majority of the external gamma dose experienced by workers in nuclear reprocessing plants and, in 2005, to workers at the Chernobyl site. When these medium-lived isotopes have decayed the remaining isotopes will pose a much smaller threat.
Sezyum-137 harici çoğunluğu gama işçilerin yaşadığı dozdan sorumludur ve 2005 yılında, Çernobil de olduğu gibi. Bu orta ömürlü izotoplar çürümüş kalan izotoplar çok daha küçük bir tehdit olacaktır.
The caesium-137 is responsible for the majority of the external gamma dose experienced by workers in nuclear reprocessing plants and, in 2005, to workers at the Chernobyl site.
Sezyum-137 harici çoğunluğu gama işçilerin yaşadığı dozdan sorumludur ve 2005 yılında, Çernobil de olduğu gibi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.