There has been a sharp rise in demand for functional home and kitchenwares as consumers change their living environments to make the most out of time spent at home...
Tüketiciler evde geçirdikleri zamanı en iyi şekilde değerlendirmek için yaşam ortamlarını değiştirdikçe fonksiyonel ev ve mutfak gereçlerine olan talepte büyük artış gerçekleşti.
The sharp rise in exports led to the creation of company subsidiaries in various key markets.
İhracattaki büyük artış, çeşitli önemli pazarlarda alt şirketlerin kurulmasına neden oldu.
The sharp rise in temperature caused an early bloom of spring flowers.
Sıcaklıktaki ani artış, bahar çiçeklerinin erken açmasına neden oldu.
A sharp rise in demand for electric vehicles is changing the automotive industry.
Elektrikli araçlara olan talepteki keskin artış, otomotiv sektörünün çehresini değiştiriyor.
But a sharp rise increase in empty seats may also indicate bigger problems.
Ancak boş koltuklardaki keskin artış da büyük sorunlara işaret edebilir.
A sharp rise in the crime rate led officials to increase patrols on the streets.
Suç oranındaki keskin artış, yetkilileri sokak devriyelerini artırmaya yöneltti.
The sharp rise in housing prices shocked many first-time buyers.
Konut fiyatlarındaki keskin artış, birçok ilk kez ev alacak kişiyi şaşkına çevirdi.
The sharp rise in sales revenues reflects in particular buoyant market demand in Europe, including the contributions of the newly acquired Kiepe Electric Group.
Satış gelirlerindeki keskin artış, yeni satın alınan Kiepe Electric Group'un katkıları da dahil olmak üzere Avrupa'daki pazar talebinin artışından da görülmektedir.
Her electric bill showed a sharp rise after installing new appliances.
Yeni cihazları taktırdıktan sonra elektrik faturasında ciddi bir artış göründü.
The report highlighted a sharp rise in automobile traffic during peak hours.
Rapor, yoğun saatlerdeki araç trafiğinde keskin bir artışa dikkat çekti.
The government noticed a sharp rise in tax revenue this quarter.
Hükümet bu çeyrekte vergi gelirlerinde kayda değer bir artış fark etti.
The city experienced a sharp rise in population over the last decade.
Şehir, son on yılda nüfusta hızlı ve belirgin bir artış yaşadı.
There was a sharp rise in sales following the launch of the new product.
Yeni ürünün piyasaya çıkmasının ardından satışlarda belirgin bir sıçrama yaşandı.