The antibody created an unexpected side-effect.
Antikor, beklenmedik bir yan etki yarattı.
That's such an oddly specific side-effect.
Yet this constant resource has an unwitting, unfortunate side-effect.
Fakat bu daimi kaynağın kasıtsız, talihsiz bir yan etkisi var.
Admittedly not very common, these syndromes are a side-effect of fighting cancer.
Kuşkusuz pek yaygın olmayan bu sendromlar, kanserle savaşmanın yan etkisidir.
Forgetting words, appointments, and names is another possible side-effect of medication.
Sözcükleri, isimleri ve randevuları unutmak, ilacın muhtemel yan etkisi de olabilir.
The detoxification can be seen, tested and no side-effect.
Detoksifikasyon görülebilir, test edilebilir ve hiçbir yan etkisi yoktur.
Any environmental change will be purely a side-effect of the action.
Herhangi bir çevresel değişiklik tamamen eylemin yan etkisi olacaktır.
Light pollution is a side-effect of industrial civilization.
Hafif kirlilik, endüstriyel yaşamın bir yan etkisidir.
It softens your skin without any side-effect.
Cilde herhangi bir yan etkisi olmadan cildi besler.
Hunger is the worst side-effect of dieting.
Açlık, diyetin en kötü yan etkisidir.
Weight reduction is sometimes a natural "side-effect" of consuming whole foods.
Kilo kaybı genellikle bütün yiyecekleri yemenin doğal bir "yan etkisi" olarak görülür.
Perhaps a side-effect of your gift.
Belki de yeteneğinin bir yan etkisi olabilir.
The doctors usually administer treatment for every side-effect which shows up while doing chemotherapy.
Doktorlar genellikle kemoterapi yaparken ortaya çıkan her yan etki için tedavi uygular.