The journey dragged along with constant stops and slow progress.
Sürekli duraklamalar ve yavaş ilerleme yüzünden yolculuk bir türlü bitmek bilmedi.
The slow progress in the campaign was noticeable, but supporters stayed hopeful and continued.
Kampanyadaki yavaş ilerleme fark ediliyordu; yine de destekçiler umutlarını koruyup devam ettiler.
Clenched fists showed her deep frustration about the project's slow progress.
Sıktığı yumrukları, projenin yavaş ilerlemesine duyduğu derin hayal kırıklığını gösteriyordu.
Despite slow progress, civil society has continued to tirelessly advocate for a nuclear-free world and is in fact one step closer to its realization in principle.
Yavaş ilerlemesine rağmen sivil toplum, hiç yorulmadan nükleer silahlardan arındırılmış bir dünyayı desteklemeye devam ediyor ve temelde bunu gerçekleştirmeye adeta bir adım yakın.
The scientist noted slow progress in the experiment after several weeks.
Bilim insanı, birkaç haftanın ardından deneyde yalnızca sınırlı ve yavaş bir ilerleme olduğunu not etti.
It still is a very slow progress.
She was frustrated by the slow progress on her project.
Projesindeki yavaş ilerleme onu çok hayal kırıklığına uğrattı.
Don't worry about the slow progress; there are important developments in the pipeline.
Yavaş ilerleme için endişelenme; önemli gelişmeler yolda.
Very very slow progress here, too.
Burada da çok yavaş ilerleme var.
Otherwise, requirement may be interrogated due to the slow progress!!!
Aksi durumda yavaş ilerleme olduğundan gerekliliği sorgulanabilir!!!
If there are too few prizes and slow progress
Eğer çok az ödüller ve yavaş ilerleme
Be prepared to make slow progress, as you'll be pulling over frequently to stop, hike, and admire the view.
Yavaş ilerleme için hazırlıklı olun, çünkü durmak, yürümek ve manzaraya hayran kalmak için sık sık çekeceksiniz.
Despite the slow progress, the garden eventually blossomed beautifully over the summer.