Vertaling van "something is really wrong" in Turks
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gerçekten bir sorun
gerçekten yanlış olan bir şey
Dad, something is really wrong with that toaster.
Baba, tost makinesinde gerçekten bir sorun var.
If he's allowed to go free then something is really wrong here.
Bu adam serbest kalırsa... o zaman burada gerçekten yanlış olan bir şey var.
If he's allowed to go free - then something is really wrong here.
Bu adam serbest kalırsa o zaman burada gerçekten yanlış olan bir şey var.
If you can't rely on the governor's staff to inform him, something is really wrong with the system.
Eğer valilik görevlilerinin valiyi bilgilendireceklerine de güvenemiyorsanız, sistemde gerçekten yanlış olan bir şey var demektir dedi.
I think something is really wrong with her.
Bence onun gerçekten ciddi bir sorunu var.
Belinda, I think something is really wrong.
Belinda, birşeylerin yanlış gittiğini düşünüyorum.
No, something is really wrong...
Hayır, bir şeyler ters gidiyor...
Caroline, something is really wrong with me.
Caroline, benim çok büyük bir problemim var.
However, this phase of diagnosis will only be required if the doctor feels that something is really wrong with the baby.
Tanının bu aşaması sadece doktorunuz bebekte gerçekten bir şeylerin ters gittiğini düşünürse gerekli olacaktır.
In fact, something is really wrong with this film.
Aslında filmde şöyle bir terslik var.
Yes, something is really wrong.
Evet, balık gibi bir şey var.
There's something is really wrong with him.
Onun çok büyük sorunları var.
However, this phase of diagnosis will only be required if the doctor feels that something is really wrong with the baby.
Tanının bu aşaması yalnızca doktorunuz bebekte gerçekten bir şeylerin yanlış gittiğini düşünür ise gerekli olacaktır.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.