Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state-controlled
Definitie
Vertaling van "state-controlled" in Turks
Definitie
devlet tarafından kontrol edilen
devlet kontrollü
kamuya ait
onun kontrolündeki
Within only one year, trust in key political institutions and state-controlled media declined and protest participation increased.
Nitekim sadece bir yıl içinde, kilit siyasi kurumlara ve devlet kontrolündeki medyaya duyulan güven azalmıştır ve protesto katılımları artmıştır.
In the wake of a financial crisis, the government sought to introduce private competition into areas previously dominated by state-controlled entities.
Mali bir krizin ardından hükümet, devlet kontrolündeki kurumların daha önce egemen olduğu alanlara özel rekabeti getirmeye çalıştı.
By liberalization, many previously state-controlled companies became private entities.
Serbestleşme sayesinde, daha önce devlet kontrolünde olan birçok şirket özel sektöre geçti.
In a country where information is state-controlled, it is the most credible material.
Bilginin devlet kontrolünde olduğu bir ülkede, o en güvenilir kaynaktır.
The state-controlled bank sets interest rates influenced by government policy.
Devlet kontrolündeki banka, faiz oranlarını hükümet politikalarına göre belirliyor.
The state-controlled airline operates routes primarily for national strategic purposes.
Devlet kontrolündeki hava yolu şirketi, ağırlıklı olarak ulusal stratejik amaçlara hizmet eden hatlar işletiyor.
The state-controlled police force operates under strict governmental supervision.
Devlet kontrolündeki polis teşkilatı, sıkı bir hükümet denetimi altında faaliyet gösteriyor.
The state-controlled media often broadcasts government-approved news and information.
Devlet kontrolündeki medya, çoğu zaman hükümetin onayladığı haber ve bilgileri yayımlıyor.
All of the main artistic forms such as theater, literature, cinema, and painting have state-controlled organizations that artists are encouraged if not forced to join.
Tiyatro, edebiyat, sinema ve resim gibi ana sanatsal biçimlerin tümü, sanatçıları, katılmaya zorlanmadıkları takdirde teşvik ettikleri devlet kontrolündeki örgütlere sahiptir.
The government exercises strict censorship over the state-controlled media (there are no private broadcasters at this time).
Hükümet, devlet kontrolündeki medya üzerinde sıkı bir sansür uyguluyordu (o zaman özel radyo-televizyon yayıncıları yoktu).
The state-controlled media, however, denounced all rumors as "fantastic fabrications and malicious propaganda."
Ancak devlet kontrolündeki medya tüm söylentileri "fantastik fabrikasyonlar ve kötü niyetli propaganda" olarak nitelendirdi.
Belarusian media's tightly state-controlled.
Belarus medyası devlet kontrolünde.
The state-controlled railway network connects major cities under government regulation.
Devlet kontrolündeki demir yolu ağı, büyük şehirleri hükümetin koyduğu kurallar çerçevesinde birbirine bağlıyor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met state-controlled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
Synoniemen voor state-controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 32 ms.
