Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stringent measures
Vertaling van "stringent measures" in Turks
sıkı önlemler
sert önlemler
katı tedbirler
sıkı tedbirler
sıkı önlemlerin
The government enforces stringent measures to control pollution levels in the city.
Hükümet, şehirdeki kirlilik seviyesini kontrol altında tutmak için çok sıkı önlemler uyguluyor.
We need to take stringent measures urgently to curb air pollution and improve the quality of the air we breathe.
Tr: Hava kirliliğini önlemek ve soluduğumuz havanın kalitesini iyileştirmek için acilen sıkı önlemler almamız gerekiyor.
Where appropriate, one or more Member States may individually or jointly take more stringent measures than those provided for under this Directive.
Uygun olduğu yerlerde, bir veya daha fazla Üye Ülke, bireysel olarak veya birkaç ülke ile birlikte bu Direktif kapsamında belirtilenlerden daha sert önlemler alabilir.
Where appropriate, one or more Member States may individually or jointly take more stringent measures than those provided for under this Directive.
Uygun olduğunda, bir veya daha fazla Üye Ülke bireysel veya ekip halinde bu Direktifte belirlenenlerden daha sert önlemler alabilir.
But in their battle the main rules of the killer society were violated, which entailed stringent measures.
Ancak savaşlarında katil toplumun ana kuralları ihlal edildi ve bu da katı tedbirler gerektirdi.
The financial regulatory bodies are cramping down initial coin offerings by creating stringent measures that [...]
Mali düzenleyici kurumlar, katı tedbirler oluşturarak ilk para tekliflerini kısıtlıyor [...]
Where conditions so demand, Member States may take more stringent measures than those provided for in this Directive.
Şartlar gerektirirse, üye Ülkeler bu Yönetmelikte belirtilenden daha sıkı önlemler alabilirler.
Adopting stringent measures was a declaration of war on crime in the city.
Sıkı önlemlerin benimsenmesi, şehirdeki suça karşı bir savaş ilanıydı.
More or less stringent measures can then be implemented according to those categories.
Aşağı yukarı bu kategorilere göre daha sıkı tedbirler uygulanabilir.
This would mean stringent measures to cut imports, which have halved during the last year.
Bu, geçen yıl yarıya düşen ithalatı kesmek için sert önlemler almak anlamına gelecekti.
In the event that local laws require more stringent measures, we will do whatever is necessary to implement them.
Yerel yasaların daha katı tedbirleri zorunlu kılması halinde, bu tedbirleri hayata geçirmek için elimizden geleni yapacağız.
Working within both occupied and unoccupied premises, we are well aware of the stringent measures required to ensure these environments are controlled effectively to ensure the clients operations remain safe and uninterrupted at all times.
Hem meşgul hem de boş binalarımızda çalışmakla, bu ortamların müşterilerin operasyonlarının her zaman güvende ve kesintisiz kalmasını sağlamak için etkili bir şekilde kontrol edilmesini sağlamak için gereken sıkı önlemlerin farkındayız.
This decision and a number of other stringent measures to restrict the scope of gambling led to the fact that the number of gambling was gradually reduced in the country.
Bu karar ve kumar oynamanın kapsamını kısıtlayan bir dizi katı önlem, ülkede kumar sayısının kademeli olarak azalmasına yol açmıştır.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stringent measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.
