Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taking
Vertaling van "taking" in Turks
Definitie
The medication made him vomit, so he stopped taking it.
İlaç onu kusturdu, o da bu yüzden almayı bıraktı.
If you constantly bend your principles, people stop taking you seriously.
Sürekli ilkelerinden taviz verirsen, insanlar seni ciddiye almayı bırakır.
He wears costumes for fun, without taking it too seriously.
Bunu fazla ciddiye almadan, sadece eğlenmek için kostümler giyiyor.
The doctor advised taking medication for the bloated feeling after meals.
Doktor, yemeklerden sonra oluşan şişkinlik için ilaç almasını önerdi.
His suffocating panic prevented him from taking a deep breath.
Onu saran boğucu panik, derin bir nefes almasını engelledi.
Always check the dosage on the label before taking any medication.
Herhangi bir ilaç almadan önce, etiketteki dozu mutlaka kontrol etmelisin.
She advises clients to pay down liabilities before taking more loans.
Müşterilerine, yeni kredi almadan önce borçlarını azaltmalarını tavsiye ediyor.
The waiter brought ice water to the table before taking our order.
Garson, siparişimizi almadan önce masaya buz gibi su getirdi.
She carefully unwrapped the soft-centred chocolate before taking a bite.
Bir ısırık almadan önce içi dolgulu yumuşak çikolatayı özenle açtı.
Politicians often see which way the wind blows before taking a stance.
Siyasetçiler, tavır almadan önce genelde bakmak rüzgâr nereden esiyor.
She acquired a talent for drawing after taking several art classes.
Birkaç resim dersi aldıktan sonra çizim konusunda bir yetenek geliştirdi.
He be not opposed to taking a break if everyone agrees.
Herkes kabul ederse, ara vermeye onun bir itirazı yok.
The company became highly leveraged after taking out several large loans.
Şirket, birkaç büyük kredi aldıktan sonra ciddi şekilde borçlandı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met taking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
! be taking sides v.
taraf tutmak · birinin tarafını tutmak
"During the debate, she was clearly taking sides."
! like taking candy from a baby exp.
bebekten şeker almak gibi
"Winning the game was like taking candy from a baby."
! be taking a toll v.
olumsuz etkisi olmak
"The stress is taking a toll on her performance at work."
! ripe for the taking adj.
alınmaya hazır
"The opportunity was ripe for the taking."
picture taking n.
fotoğraf çekmek · resim çekmek
"Picture taking is a popular hobby for many people."
for the taking adj.
elde edilebilir · ulaşılabilir
"The championship title is for the taking this year."
! you're taking things too far exp.
işleri fazla ileri götürüyorsun
"You're taking things too far by insulting him like that!"
hostage taking n.
rehine alma
"The government condemned the hostage taking during the conflict."
order taking n.
sipariş alma
"Efficient order taking helps the restaurant serve customers quickly."
inventory-taking adj.
stok sayımı
"The inventory-taking process happens every December."
protesters taking a stand n.
duruş sergileyen protestocular
"The protesters taking a stand gathered in the city square."
risk-taking n.
risk alma · riskli davranış
"His risk-taking in investments paid off well."
drug-taking adj.
uyuşturucu kullanan
"He was part of a drug-taking group."
in a taking adv.
moralsizce · endişeyle
"She left the room in a taking after the argument."
leave-taking n.
vedalaşma · veda
"The leave-taking was emotional for everyone."
profit-taking n.
kâr realizasyonu · kâr satışı
"Investors engaged in profit-taking after the stock market rally."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
taking over
+10k
taking off
+10k
risk-taking
3860
for the taking
2560
taking care
+10k
taking part
+10k
taking place
+10k
taking into account
+10k
Resultaten: 103702. Exact: 103702. Verstreken tijd: 124 ms.
