Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testify
Definitie
Witnesses must take an oath before they can testify legally.
Tanıklar, hukuken ifade verebilmek için önce yemin etmek zorundadır.
Witnesses must testify under oath to ensure they tell the truth.
Tanıkların doğruyu söylemelerini sağlamak için yemin ederek ifade vermeleri gerekir.
Witness protection programs offer new identities to those who testify against criminals.
Tanık koruma programları, suçlular aleyhine ifade verenlere yeni bir kimlik sunar.
Well, come forward, dear brother, and testify.
Pekâlâ, kardeşim, sahneye yaklaş ve anlat bize.
And I need a friend or someone who can testify for him.
Ve onun için tanıklık edecek bir arkadaşa da ihtiyacım var.
Truth is I'm not worried about you if you testify.
Gerçek şu ki, şayet gördüysen senin için endişelenmem.
The new witness will testify at the police station in three hours.
Yeni tanık ifade verecek... üç saat içinde polis karakolunda.
I'll testify, I saw everything with my own eyes.
Tanıklık edeceğim, her şeyi kendi gözlerimle gördüm.
Even if we pulled anything, he'd never testify.
Bir şey çıkarsak bile, asla tanıklık etmez.
Plus, a wife... can't testify against her husband.
Ayrıca, bir eş kocasının aleyhinde ifade veremez.
You've never watched a child testify in such a case.
Böyle davalarda bir çocuğun tanıklık ettiğini hiç görmedin.
If she doesn't testify now, things could get worse.
Eğer şimdi tanıklık etmezse, işler kötüye gidebilir.
Maybe if I testify against you, they'll give me immunity.
Sana karşı tanıklık edersem belki beni muaf tutarlar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met testify: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
Synoniemen voor testify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2311. Exact: 2311. Verstreken tijd: 51 ms.
