Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the protesting workers
Vertaling van "the protesting workers" in Turks
protestocu işçilere
protesto eden işçiler
The boycott created a dialogue between the corporation and the protesting workers.
Boykot, şirket ile protesto eden işçiler arasında bir diyalog zemini oluşturdu.
She saw the protesting workers outside the factory gates early this morning.
Bu sabahın erken saatlerinde, fabrikanın kapıları önünde toplanan işçilerin eylem yaptığını gördü.
Pro-government media even described the protesting workers as "terrorists."
Hükümet yanlısı medya, protestocu işçileri "terörist" olarak bile tanımlamıştır.
halting of any threat towards and disciplinary sanctions of the protesting workers.
Protestocu işçilere karşı tehditlerin ve disiplin cezalarının durdurulması.
Crossing a picket line is seen as breaking the unity of the protesting workers.
Grev yerini aşıp çalışmaya gitmek, eylem yapan işçilerin birliğini bozmak olarak görülür.
The other story, that of the protesting workers, students and pensioners, would see the austerity measures as yet another attempt by international financial capital to dismantle the last remainders of the welfare state.
Diğer öykü, protestocu çalışanların, öğrencilerin ve emeklilerin öyküsü, tasarruf tedbirlerini uluslararası finans-kapital tarafından refah devletinden son geriye kalanların içinin boşaltılmasına dair bir başka deneme olarak görecekti.
However, reports said that Trinamool Congress (TMC) members attacked the protesting workers and trade union leaders in several parts of the state.
Ancak haberler ülkenin birçok yerinde Trinamool Kongresi üyelerinin protestocu işçilere ve sendika liderlerine saldırdığını gösteriyor.
The protesting workers refused to continue until their demands were met.
Protesto eden işçiler, talepleri karşılanana kadar çalışmayı reddettiler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the protesting workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
