Attempted murder, therefore, is a bogus, inaccurate charge.
Cinayete teşebbüs, bu nedenle sahte, yanlış bir suçlama.
The effort of exposure is relatively high - and therefore expensive.
Maruz kalma çabası nispeten yüksektir - ve bu nedenle pahalıdır.
The denied claim lacked sufficient proof and was therefore rejected outright.
Reddedilen talep yeterli kanıttan yoksundu ve bu yüzden hiç tereddütsüz geri çevrildi.
Congruent circles have the same radius and therefore look identical in size and shape.
Eş çemberlerin yarıçapları aynıdır; bu yüzden boyut ve biçim olarak tıpatıp aynı görünürler.
The macro can influence consumer confidence and, therefore, retail sales volumes.
Makroekonomik koşullar, tüketici güvenini ve dolayısıyla perakende satış hacimlerini etkileyebilir.
Charity work is a popular career choice and is therefore competitive.
Hayırsever bağış toplama popüler ve dolayısıyla rekabetçi bir çalışma alanıdır.
Man is born in sin, and therefore born to trouble.
Adam günahla doğar, ve bu yüzden bela onu bulur.
This court, therefore, intends to keep an open mind.
Bu yüzden, bu mahkeme, açık fikirli davranmak niyetinde.
Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.
Düşünmek zordur ve bu yüzden birçok insan sadece hüküm verir.
Banks must therefore carry out careful checks when opening an account.
Bu nedenle bankalar için hesap açılışında dikkatli bir kontrol gerekli.
Creative success is therefore not so much about finding a muse.
Bu nedenle yaratıcı başarı, bir muse bulmakla ilgili değil.
And you are the son; therefore I was very interested.
Ve sen de oğlusun; bu yüzden çok ilgimi çekti.
And therefore he hopes this will be a most unhappy marriage.
Bu yüzden de bunun çok mutsuz bir evlilik olacağını umuyor.