Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thread of
Vertaling van "thread of" in Turks
ipliğini
silsilesi
zincirini
huzmesi
ipliği
akışını
iplik
ipliğinden
iplikten
They spin the thread of life for all you mortals.
Siz bütün ölümlüler için yaşam ipliğini döndürüyorlar.
Fates controlled the metaphorical thread of life of every mortal from birth to death.
Her ölümlünün metaforik yaşam ipliğini doğumdan ölüme onlar kontrol etmişlerdir.
Despite the contradictory nature of the evidence, there'll be a thread of logic linking the cases.
Kanıtların çelişkili doğasına rağmen, vakaları birbirine bağlayan bir mantık silsilesi olacaktır.
Her arguments were not connected, lacking a clear thread of logic.
Öne sürdüğü argümanlar dağınıktı, aralarında net bir mantık silsilesi yoktu.
Losing your train of thought or the thread of conversations, books or movies.
Düşünce zincirini veya konuşmaların, kitapların veya filmlerin konusunu unutursunuz.
You know, you have an amazing knack for holding on to the thread of a conversation.
Biliyor musun, bir konuşmanın ipliğini tutmak için inanılmaz bir yeteneğin var.
He found ants to discover the thread of silk, and an ifrit to whisper the mother's name.
İpek ipliğini keşfedecek karıncalar ve annenin adını fısıldayacak bir ifrit buldu.
She followed the thread of light to find her lost way.
Kaybolduğu yolu bulmak için o ince ışık huzmesinin peşinden gitti.
The author's thread of thought connects all the chapters into a coherent narrative.
Yazarın düşünce akışı, tüm bölümleri tutarlı bir anlatıda birbirine bağlıyor.
The narrow thread of light barely illuminated the old attic.
Daracık bir ışık huzmesi, eski tavan arasını zar zor aydınlatıyordu.
The cave's entrance revealed a thin thread of light inside.
Mağaranın girişi, içerden gelen incecik bir ışık huzmesini ele veriyordu.
The invisible thread of hope kept the group motivated during tough times.
Zor günlerde, içlerindeki görünmez umut bağı grubu ayakta tuttu.
She captured every thread of thought he mentioned during the brainstorming session.
Beyin fırtınası sırasında onun dile getirdiği her bir düşünce akışını not aldı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thread of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 42 ms.
