Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time
Learning this neat trick will help you save time while cooking.
Bu pratik numarayı öğrenmek, yemek yaparken sana zaman kazandırır.
Every morning, she takes time to curl her hair neatly.
Her sabah, saçlarını özenle bukle yapmak için zaman ayırır.
His rickety legs trembled after standing for such a long time.
Uzun süre ayakta kaldıktan sonra, mecalsiz bacakları titremeye başladı.
She tried a new hobby for a time before losing interest.
Bir süre yeni bir hobi denedi, sonra ilgisini kaybetti.
The holiday season is a special time for our blended family.
Yılbaşı dönemi bizim karma ailemiz için çok özel bir zamandır.
By request, the library extends borrowing time for certain books.
İstek hâlinde, kütüphane bazı kitapların ödünç alma süresini uzatıyor.
He looked sideways just in time to avoid the falling object.
Düşen cisimden son anda kaçınmak için tam zamanında yana baktı.
The metaphor in the painting depicts time as a flowing river.
Tablodaki mecaz, zamanı akan bir nehir gibi tasvir ediyor.
She spent one-fifth of her vacation time visiting museums and landmarks.
Tatil süresinin beşte birini müze ve tarihi yerleri gezerek geçirdi.
The grant is contingent on submitting all required documents on time.
Hibenin verilmesi, gerekli tüm belgelerin zamanında teslim edilmesine bağlıdır.
The optimal cooking time for pasta is eight to ten minutes.
Makarna için en ideal pişme süresi sekiz ila on dakikadır.
His cyclic headaches often occurred at the same time each month.
Döngüsel baş ağrıları çoğunlukla her ay aynı zamanlarda ortaya çıkıyordu.
Delivery time is an important factor to consider when choosing suppliers.
Tedarikçi seçerken teslimat süresi dikkate alınması gereken önemli bir faktördür.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
about time exp.
zaman hakkında
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
erken · vaktinden önce
"The report was submitted ahead of time."
! have the time v.
zamanı olmak · vakit bulmak
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
zamanında · vaktinde
"She arrived in time for the meeting."
out of time adj.
zamanı tükenmiş · süresi dolmuş
"We were out of time to submit the project."
take time v.
zaman almak
"Good things take time to develop."
! take your time v.
acele etmemek
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
süre doldu
"Time's up, please put your pencils down."
any time now adv.
her an · birazdan
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
zaman geçtikçe
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
bir zamanlar · önceden
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
bir zamanlar · bir ara
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
benim zamanımdan önce
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
birinin zamanından önce
"The old office layout was before my time."
! better luck next time exp.
bir dahaki sefere daha iyi şanslar
"You missed the shot, but better luck next time."
dead on time adv.
tam zamanında · dakik bir şekilde
"The train arrived dead on time."
double time adv.
iki kat hız · çift zaman
"The soldiers marched in double time to catch up."
find the time v.
zaman ayırmak · vakit ayırmak
"He found the time to meet with his team every week."
for the time being adv.
şimdilik · geçici olarak
"For the time being, we will use the old system."
from time to time adv.
ara sıra · zaman zaman
"She visits her grandparents from time to time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
a long time
+10k
for the first time
+10k
time in
+10k
last time
+10k
at the time
+10k
every time
+10k
this time
+10k
Resultaten: 828646. Exact: 828646. Verstreken tijd: 488 ms.
