We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bir taahhütte bulunmak
bağlılık göstermek
bir taahhütte bulunmaya
bağlanmaya
sorumluluk almaya
So, if you were asked to make a commitment at age 20, and you said, "I'm too young to die," then you're dead already!
Yani, eğer sorulduysa 20 yaşında bir taahhütte bulunmak, ve dedin ki, bunu yapmak için çok gencim. öl, o zaman zaten öldün!
Alas, William was - for the time being, at least - unwilling to make a commitment.
Ne yazık ki, William - şimdilik en azından - bir taahhütte bulunmak istemiyordu.
Like in Iceland, the State, families, and society in general have to make a commitment to it.
İzlanda'daki gibi; devlet, aileler ve toplum hep beraber buna bağlılık göstermek zorundadır.
If you don't want to make a commitment to right away, this isn't a problem.
Bir taahhütte bulunmak istemiyorsanız hemen, bu bir sorun değil.
To Welcome the New Earth in your Life and Being and to make a commitment to being a part of the Age of Peace, Love and Harmony in your Heart.
Yeni Dünyayı yaşamınızda ve Varlığınızda karşılamak için ve Barış, Sevgi ve Uyum Çağının parçası olmak için bir taahhütte bulunmak.
It's just hard for me to make a commitment.
Birine bağlılık sözü vermek benim için zor.
You don't let him move in unless he's willing to make a commitment.
Gönülden bir bağlılık istemediği sürece sana taşınmasına müsaade etme.
My mom tried to tell me I was too young to make a commitment.
Annem bana ciddi bir ilişki için çok genç olduğumu söylemeye çalışmıştı.
That's why I want you to make a commitment right now.
O nedenle bana şu anda söz vermeni istiyorum.
But at this point in my life, I'm not really sure that I'm ready to make a commitment to one person.
Ancak hayatımın şu döneminde, bir insana bağlanmaya hazır olup, olmadığım konusunda pek emin değilim.
No, you have to make a commitment to me every day.
Hayır, beni her gün içmen lazım.
And this girl isn't authorized to make a commitment.
Ve bu kızın anlaşma yapma yetkisi yok.
Well, it looks like we might have to make a commitment here.
Görünüşe göre bir bağlılık göstermemiz gerekiyor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.