Maintenance crews worked overnight to replace worn sections of the rail.
Bakım ekipleri, yıpranmış ray bölümlerini değiştirmek için gece boyunca çalıştı.
Our printer stopped working during scheduled maintenance to replace worn-out parts.
Yıpranan parçaları değiştirmek için yapılan planlı bakım sırasında yazıcımız çalışmayı durdurdu.
They decided to replace the old conference table with a more modern version.
Eski toplantı masasını daha modern bir modelle değiştirmeye karar verdiler.
They found a tile loose in the shower and decided to replace it immediately.
Duşta gevşek bir karo buldular ve hemen değiştirmeye karar verdiler.
The government is planning to replace outdated dumps with modern recycling centers.
Hükümet, eski usul çöplükleri modern geri dönüşüm tesisleriyle değiştirmeyi planlıyor.
Local authorities planned to replace the old gravel road with a paved road.
Yerel yetkililer, eski stabilize yolu asfalt yolla değiştirmeyi planladı.
In back rooms, party leaders hatched plans to replace the prime minister.
Arka odalarda, parti liderleri başbakanı değiştirmek için planlar kurdu.
They pulled to bits the damaged bicycle to replace the faulty parts.
Arızalı parçaları değiştirmek için hasar görmüş bisikleti tamamen söküp parçaladılar.
Workers climbed the transmission tower to replace an old antenna with a new model.
İşçiler eski anteni yeni modelle değiştirmek için verici kulesine tırmandılar.
We bought a new power supply to replace the broken one in the desktop.
Masaüstündeki bozulmuş güç kaynağını değiştirmek için yeni bir tane aldık.
They decided to replace the old wastepaper basket with a larger and sturdier one.
Eski kâğıt sepetini daha büyük ve sağlam bir tane ile değiştirmeye karar verdiler.
They bought a new hose to replace the old, cracked one in the garden.
Bahçedeki eski, çatlamış hortumu değiştirmek için yeni bir hortum aldılar.
She booked the servicing of her bicycle to replace the worn-out brake pads.
Aşınmış fren balatalarını değiştirmek için bisikletinin bakımını yaptırmak üzere randevu aldı.