Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to trample
Vertaling van "to trample" in Turks
çiğnemeye
çiğnemek için
ezme
çiğneme
ezmemeye
It makes clear that their policy is to trample on basic social rights won by the working class over generations of struggle in the 20th century.
Bu, onların politikalarının, 20. yüzyılda kuşaklar boyu süren mücadelelerle işçi sınıfı tarafından kazanılmış temel sosyal hakları ayaklar altına almak olduğunu açıkça ortaya koyuyor.
Rally attendees started to trample the grass beneath their feet eagerly.
Mitinge katılanlar, ayaklarının altında kalan çimleri hevesle çiğnemeye başladı.
Suddenly someone began to trample down their crops at night.
Aniden birisi gece mahsullerini çiğnemeye başladı.
FISA courts are rubber stamped to trample on your Fourth Amendment right to privacy.
FISA mahkemeleri, Anayasanın 4. maddesindeki gizlilik hakkınızı çiğnemek için basmakalıp bir kurum.
It's time to bring NSA surveillance state to an end. FISA courts are rubber stamped to trample on your Fourth Amendment right to privacy.
Ulusal Güvenlik Teşkilatı'nın gözetleme durumuna son verme zamanı geldi. FISA mahkemeleri, Anayasanın 4. maddesindeki gizlilik... hakkınızı çiğnemek için basmakalıp bir kurum.
After soil was poured, young girls and boys started to trample the grape with their feet.
Toprak döküldükten sonra genç kızlar, delikanlılar ayaklarıyla üzümü çiğnemeye başlardı.
Women who suffer from queen bee syndrome need to trample and undermine the self esteem of those they consider to be their rivals.
Kraliçe arı sendromundan muzdarip kadınlar, rakipleri olarak gördükleri kişilerin benlik saygılarını çiğnemeye ve zayıflatmaya ihtiyaç duyarlar.
Farmers warned that cattle tend to trample the soft fields after rain.
Çiftçiler, yağmurdan sonra sığırların yumuşak tarlaları çiğneme eğiliminde olduğunu söyledi.
The protesters threatened to trample the government's new policies.
Protestocular, hükümetin yeni politikalarını ayaklar altına almakla tehdit ettiler.
Mother didn't want to trample their rights, so she let them.
Annem onların haklarını çiğnemek istemedi ve gemiyi onlara bıraktı.
Work don't got to trample on the home life.
İşin, ev hayatını bitirmesine gerek yok.
Fewer facts, I guess, to trample.
Örtülmesi gereken daha az gerçek oldu.
Children tend to trample on the freshly planted grass accidentally.
Çocuklar istemeden yeni ekilmiş çimin üstüne basıp ezebiliyor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to trample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 38 ms.
