You know, he thinks something and his trigger finger reacts.
Bilirsin, bir şey düşünür ve tetik parmağı da tepki gösterir.
Well, let me tell you what else he has - an itchy trigger finger and borderline psychotic tendencies.
Başka neyi var söyleyeyim sana hevesli bir tetik parmağı ve sınır psikotik eğilimleri var.
Chiropractic is a practical, natural way to treat trigger finger.
Chiropractic tetik parmağını tedavi etmenin pratik ve doğal bir yoludur.
Some patients undergo surgery to correct trigger finger.
Bazı hastalar tetik parmağını düzeltmek için ameliyat edilir.
So we're looking for a klepto dentist who has an itchy trigger finger.
Ve karşımızda da tetik parmağı kaşınan, kleptoman bir diş hekimi.
Some over-eager squaddie with an itchy trigger finger - that's who.
Tetik parmağı kaşınan çok hevesli bir er, işte bu.
If trigger finger is severe, the finger may become locked in a bent position.
Tetik parmağı şiddetli ise, parmağınız bükülmüş konumda kilitlenebilir.
His trigger finger twitched at simple shadows; his heartbeat quickened with every little sound.
Tetik parmağı basit gölgeler üzerine titreşiyordu; onun kalp atışı her küçük sesle hızlandı.
You think that's a trigger finger, mate, but actually thumbs up.
Tetik parmağı sanma dostum, tamamdır diyorum aslında.
Also known as the forefinger, the digitus secundus, pointer finger and the trigger finger.
Digitus secundus, ve tetik parmağı olarakta bilinir.
You want to tell your boy here to ease up on his trigger finger?
Adamına, tetik parmağını gevşetmesini söylemek ister misin?
There are certain health conditions and circumstances that put some patients at a higher risk of developing trigger finger
Bazı hastaları tetik parmağı geliştirme riski yüksek olan bazı sağlık koşulları ve koşulları vardır
And you use your trigger finger to brace for recoil, which means you shoot off target.
Ve tetik parmağını silahı geri tepmesin diye gergin tutuyorsun... bu da hedefini ıskalaman anlamına geliyor.