The movie was designed to trigger off discussion among viewers.
Film, izleyiciler arasında tartışma başlatmak için tasarlanmıştı.
A specific word choice can trigger off a heated debate during discussions.
Belirli bir kelime seçimi, tartışma sırasında hararetli bir münakaşayı alevlendirebilir.
Cold weather can trigger off joint pain in arthritis patients easily.
Soğuk hava, romatizmalı hastalarda eklem ağrılarını kolayca azdırabilir.
A stressful event may trigger off anxiety in some individuals.
Stresli bir olay, bazı kişilerde kaygıyı harekete geçirebilir.
Certain allergens trigger off allergic reactions that require urgent attention.
Bazı alerjenler, acil müdahale gerektiren alerjik reaksiyonları tetikler.
The loud noise can trigger off a panic attack in sensitive people.
Yüksek ses, hassas insanlarda panik atağı tetikleyebilir.
The medication may trigger off side effects in some patients.
İlaç, bazı hastalarda yan etkilere yol açabilir.
The doctor warned that stress may trigger off migraines in susceptible people.
Doktor, stresin yatkın kişilerde migreni tetikleyebileceği konusunda uyardı.
Unresolved conflicts can trigger off frustration and anger quickly.
Çözülememiş çatışmalar, hayal kırıklığı ve öfkenin hızla ortaya çıkmasına yol açabilir.
Some initiation of coagulation is necessary to trigger off this chain reaction.
Aktifleşme basamağı bu reaksiyon zincirini başlatmak için gereklidir.
Certain smells may trigger off memories from childhood days.
Bazı kokular, çocukluk günlerinden kalma anıları canlandırabilir.
Bright flashing lights sometimes trigger off seizures in patients.
Parlak yanıp sönen ışıklar, bazen hastalarda nöbetleri tetikleyebiliyor.
Touching the sensor will always trigger off an immediate response from the device.
Sensöre dokunmak, cihazdan her zaman anında bir tepki alınmasını sağlar.