The wrenching truth finally came out during the heated debate.
O kahredici gerçek, hararetli tartışma sırasında sonunda ortaya çıktı.
The hidden truth about the experiment challenged earlier scientific conclusions.
Deneyle ilgili gizli gerçek, önceki bilimsel sonuçları sorgulamaya açtı.
Engineers separate truth from error in data before designing new products.
Mühendisler, yeni ürün tasarlamadan önce verilerdeki doğruyu yanlıştan ayırırlar.
It is rare to find a good man who always tells the truth.
Her zaman doğruyu söyleyen iyi bir insan bulmak çok enderdir.
As a seeker of truth, she never accepted information without evidence.
Hakikatin peşinde olan biri olarak, kanıt görmeden hiçbir bilgiyi kabullenmedi.
Cowardice kept him from admitting the truth during the heated argument.
Alevlenen tartışma sırasında, korkaklığı gerçeği itiraf etmesine mani oldu.
Stop talking fudge and tell me the truth about what happened.
Boş laf etmeyi bırak da bana gerçekten ne olduğunu anlat.
She encouraged him to face the truth and admit his mistakes.
Ona, gerçekle yüzleşip hatalarını kabul etmesi için cesaret verdi.
The documentary uncovered the hidden truth about pollution in the city.
Belgesel, şehirdeki kirlilikle ilgili gizli gerçeği gün yüzüne çıkardı.
The staffer received recognition for uncovering the truth behind the scandal.
Muhabir, skandalın ardındaki gerçeği ortaya çıkardığı için takdir edildi.
Historians separate truth from error by analyzing old letters and records.
Tarihçiler, eski mektupları ve kayıtları inceleyerek gerçeği yanlıştan ayırırlar.
In the story, the character's confession revealed a hidden truth.
Hikâyede karakterin itirafı, gizli kalmış bir gerçeği ortaya çıkardı.
With gentle prompting, he finally confessed the truth about the incident.
Nazikçe teşvik edilince, sonunda olayla ilgili gerçeği itiraf etti.