We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Throughout history, people used different methods to replace lost teeth.
Tarih boyunca insanlar kayıp dişleri değiştirmek için farklı yöntemler kullandılar.
The two groups each used different methods to size up the proton.
Her iki grup da protonu boyutlandırmak için farklı yöntemler kullandı.
Nostradamus used different methods, to make his quatrains.
Nostradamus, dörtlüklerini hazırlamak için farklı metotlar kullanmış.
Scientists have used different methods to calculate the age of the universe.
Bugün bilim adamları dünyanın yaşını hesaplayabilmek için farklı bir yöntem kullanmaktadır.
They just used different methods.
Sadece farklı yöntemler kullanmışlardır.
From the beginning the striking riders have used different methods to decentralize their struggle: frequent change of the representative speaking with management, use of fake names and distorted voices.
Başından beri grevci bisikletçiler mücadelelerini merkezsizleştirmek için farklı yöntemler uyguluyorlardı: yönetim ile görüşen temsilciyi sık sık değiştirmek, takma isimler ve ses değiştirme uygulamaları kullanmak gibi.
Hilbert and Einstein used different methods to find the equations - each method had its own strengths and weaknesses.
Hilbert ve Einstein denklemleri bulmak için farklı yöntemler kullandı (Her yöntemin kendi güçlü ve zayıf yönleri vardı.)
We used different methods: and washed the cat with Lugovoi, and Bars drops dripped onto the dog's withers, and the repellent collars were both.
Farklı yöntemler kullandık: sığırları Meadow'la yıkadılar ve Leopard damlaları köpeğin soluklarına atıldı ve ikisinin de kovucu tasmaları vardı.
The two countries used different methods to enforce their commercial interests: while the Portuguese applied relatively pacific measures, the Spanish resorted to violence.
Fakat iki ülke farklı yöntemler kullandılar: Portekiz nispeten barışçı yöntemler kullanırken, İspanya yeni bölgeleri şiddetle alıyordu.
Since the inception of YouTube, people have used different methods to download YouTube videos and save them for later viewing purposes.
YouTube'un başlangıcından bu yana, insanlar YouTube videolarını indirmek ve daha sonra görüntüleme amacıyla kaydetmek için farklı yöntemler kullandılar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.